首页 > 发现 > 全宋诗 > 偶书二首 其二

ǒu shū èr shǒu qí èr
 偶书二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 谢薖 (xiè kē) 。

平生蹇吃不解语，终日坐窗从客嘲。
它年若使登要路，定被人讥无口匏。

平平○仄仄仄仄，平仄仄平○仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄平。

píng shēng jiǎn chī bù jiě yǔ ， zhōng rì zuò chuāng cóng kè cháo 。
tā nián ruò shǐ dēng yào lù ， dìng bèi rén jī wú kǒu páo 。

偶書二首 其二

—— 謝薖

平生蹇吃不解語，終日坐窗從客嘲。
它年若使登要路，定被人譏無口匏。

平平○仄仄仄仄，平仄仄平○仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄平。

píng shēng jiǎn chī bù jiě yǔ ， zhōng rì zuò chuāng cóng kè cháo 。
tā nián ruò shǐ dēng yào lù ， dìng bèi rén jī wú kǒu páo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
平生蹇吃不解语，终日坐在窗前受客人的嘲笑。
若是将来让我登上高位重要之路，必定会被人讥笑说我无口才。
总结：全文：这段古文描述了作者平日里语言贫乏，无法应对他人的嘲笑和讥讽，感到很受伤。同时，他预感到将来如果有机会在重要场合发表演讲，由于自己的口才不佳，必然会被人嘲笑。整篇文章反映了作者自卑和对未来的担忧。

这首诗《偶书二首 其二》是谢薖的作品，表达了作者平生言辞不顺畅，时常受人嘲笑的苦闷心情。
赏析：
这首诗表现了作者的内心感受和处境。首句“平生蹇吃不解语”直截了当地表达了作者一直以来言辞不流畅、不善言辞的困扰。他可能常常在人前无法表达自己的思想和感情，甚至会被客人们取笑。
接下来的句子“终日坐窗从客嘲”进一步强调了作者的孤独和苦闷。他坐在窗前，倾听着来客的嘲笑声，感到自己的无声无息。
最后两句“它年若使登要路，定被人讥无口匏”表达了作者对未来的一种希望和担忧。他期望在未来能够取得一些成就，但也担心即使登上要路，人们仍会嘲笑他，认为他没有口才。
总的来说，这首诗以简洁的语言表达了作者的内心矛盾和困扰，反映了他在言辞方面的挣扎与苦闷。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到谢薖写的《偶书二首》系列：

还为您找到 4 首名为《偶书二首 其二》的诗：

本文作者谢薖介绍：🔈

谢薖（一○七四～一一一六），字幼盘，号竹友，临川（今属江西）人。曾举进士不第，家居不仕（清《江西通志》卷一五一）。诗文与从兄谢逸齐名，时称二谢。其名亦列入吕本中《江西诗社宗派图》。徽宗政和六年卒（吕本中《谢幼盘文集跋》），年四十三（明弘治《抚州府志》卷二一）。着有《竹友集》十卷，其中诗七卷。　谢薖诗，以《续古逸丛书》所收影宋本（藏江西省图书馆。爲底本。校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），《小万卷楼丛书》本（简称万卷楼本）。新辑集外诗，附於卷末。 查看更多>>

谢薖的诗：

相关诗词：