首页 > 全唐诗 > 偶怀

ǒu huái
 偶怀 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 曹邺 (cáo yè) 。

开目不见路，常如夜中行。
最贱不自勉，中涂与谁争。
蓬为沙所危，还向沙上生。
一年秋不熟，安得便废耕。
颜子命未达，亦遇时人轻。

平仄仄仄仄，平○仄○○。
仄仄仄仄仄，○平仄平平。
平平平仄平，平仄平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄平平○。

kāi mù bù jiàn lù ， cháng rú yè zhōng xíng 。
zuì jiàn bù zì miǎn ， zhōng tú yǔ shuí zhēng 。
péng wèi shā suǒ wēi ， huán xiàng shā shàng shēng 。
yī nián qiū bù shú ， ān dé biàn fèi gēng 。
yán zǐ mìng wèi dá ， yì yù shí rén qīng 。

偶懷

—— 曹鄴

開目不見路，常如夜中行。
最賤不自勉，中塗與誰爭。
蓬爲沙所危，還向沙上生。
一年秋不熟，安得便廢耕。
顏子命未達，亦遇時人輕。

平仄仄仄仄，平○仄○○。
仄仄仄仄仄，○平仄平平。
平平平仄平，平仄平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄平平○。

kāi mù bù jiàn lù ， cháng rú yè zhōng xíng 。
zuì jiàn bù zì miǎn ， zhōng tú yǔ shuí zhēng 。
péng wèi shā suǒ wēi ， huán xiàng shā shàng shēng 。
yī nián qiū bù shú ， ān dé biàn fèi gēng 。
yán zǐ mìng wèi dá ， yì yù shí rén qīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
睁开眼睛却看不到前方的路，常常感觉像在黑夜中行走。
最卑贱的人却没有自我激励的精神，与谁争斗呢？
蒲苇因为沙地的危险，却还在沙地上生长。
一年的秋天收成不熟，怎么能轻易放弃农耕呢？
颜子的才华还没有得到发挥，却遭遇了轻视的时人。



总结：

诗人抱怨自己一直找不到前进的道路，感觉自己一直处于困境中。他觉得自己最卑贱不自勉，无力与他人竞争。诗人使用蒲苇比喻自己，虽然面临危险，但仍在坚持生存。他也批评了人们轻易放弃努力的态度，认为即使遭遇困难也要坚持不懈。最后，他提到颜子的才华被轻视，表达了对时人轻视才能的不满。整首诗流露出对困境和不公的抱怨和反思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《偶怀》的诗：

本文作者曹邺介绍：🔈

曹邺，字业一作邺之，桂州人。登大中进士第，由天平幕府迁太常博士，历祠部郎中、洋州刺史。诗二卷。 查看更多>>

曹邺的诗：

相关诗词：