首页 > 发现 > 全唐诗 > 弄玉词二首 二

nòng yù cí èr shǒu èr
 弄玉词二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 鲍溶 (bào róng) 。

三清弄玉秦公女，嫁得天上人。
琼箫碧月唤朱雀，携手上谒玉晨君。
夫妻同寿，万万青春。

○平仄仄平平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄仄平平。
平○平仄，仄仄平平。

sān qīng nòng yù qín gōng nǚ ， jià dé tiān shàng rén 。
qióng xiāo bì yuè huàn zhū què ， xié shǒu shàng yè yù chén jūn 。
fū qī tóng shòu ， wàn wàn qīng chūn 。

弄玉詞二首 二

—— 鮑溶

三清弄玉秦公女，嫁得天上人。
瓊簫碧月喚朱雀，攜手上謁玉晨君。
夫妻同壽，萬萬青春。

○平仄仄平平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄仄平平。
平○平仄，仄仄平平。

sān qīng nòng yù qín gōng nǚ ， jià dé tiān shàng rén 。
qióng xiāo bì yuè huàn zhū què ， xié shǒu shàng yè yù chén jūn 。
fū qī tóng shòu ， wàn wàn qīng chūn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
古文原文：三清弄玉秦公女，嫁得天上人。琼箫碧月唤朱雀，携手上谒玉晨君。夫妻同寿，万万青春。

翻译：秦国的公主玩弄着宝玉，在天上嫁给了仙界的人。美妙的音乐、明亮的月光唤起了朱雀，他们手牵手一同前往拜见仙界的玉晨君。夫妻二人将共享长寿，青春永驻万万年。



总结：

这首诗描绘了一位秦国公主嫁给了仙界的玉晨君，他们相互携手前往仙界，一同追求永恒的幸福与长寿。诗中运用了琼箫、碧月、朱雀等意象，表达了仙境般的美好景象和仙侣之间的美好关系。通过婚姻，他们将永远共享青春与长寿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到鲍溶写的《弄玉词二首》系列：

本文作者鲍溶介绍：🔈

鲍溶，字德源，元和进士第，与韩愈、李正封、孟郊友善。集五卷，今编诗三卷。 鲍溶字德源，元和四年韦瓘榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

鲍溶的诗：

相关诗词：