nǐ rén shēng bù mǎn bǎi
拟人生不满百 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

人生不满百,譬如朝露曦。
白日入虞渊,胡不秉烛嬉。
大耋嗟晷短,多忧亦奚为。
君看玄庐道,轜车无停时。
伺晨当及旦,佳会当及期。

平平仄仄仄,仄○平仄平。
仄仄仄平平,平仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
平○平平仄,平平平平平。
仄平○仄仄,平仄○仄○。

rén shēng bù mǎn bǎi , pì rú cháo lù xī 。
bái rì rù yú yuān , hú bù bǐng zhú xī 。
dà dié jiē guǐ duǎn , duō yōu yì xī wèi 。
jūn kàn xuán lú dào , ér chē wú tíng shí 。
sì chén dāng jí dàn , jiā huì dāng jí qī 。

擬人生不滿百

—— 無名氏

人生不滿百,譬如朝露晞。
白日入虞淵,胡不秉燭嬉。
大耋嗟晷短,多憂亦奚爲。
君看玄廬道,轜車無停時。
伺晨當及旦,佳會當及期。

平平仄仄仄,仄○平仄平。
仄仄仄平平,平仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
平○平平仄,平平平平平。
仄平○仄仄,平仄○仄○。

rén shēng bù mǎn bǎi , pì rú cháo lù xī 。
bái rì rù yú yuān , hú bù bǐng zhú xī 。
dà dié jiē guǐ duǎn , duō yōu yì xī wèi 。
jūn kàn xuán lú dào , ér chē wú tíng shí 。
sì chén dāng jí dàn , jiā huì dāng jí qī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

人生不满百,就像早晨的露水一样短暂。正如白昼渐渐沉入虞渊,为何不拿着蜡烛尽情欢乐呢?年老大叹日影匆匆,纷多忧虑又何为?请您看那玄妙的庐山道路,轮车从未停歇。等待天明的时光将至,美好的相聚应当如期而至。

总结:

诗人通过比喻描绘人生短暂,如晨露易消失,白昼转瞬即逝。他呼吁珍惜光阴,不应陷入过多的忧虑,应该享受当下的欢乐。诗人引用了庐山的山路,比喻人生旅途无休止,最后表达了等待黎明和美好相聚的心情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《拟人生不满百》的诗:

本文作者无名氏介绍:🔈

无传。 查看更多>>

无名氏的诗:

无名氏的词:

相关诗词: