nèi jí gé
内集阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邓深 (dèng shēn)

画阁深明雪压冬,团栾宴赏酒樽同。
兽炉香雾辟寒气,翠幙妓围回暖风。
起絮撒盐酬唱外,清歌妙舞笑谈中。
宁无好事贤张禹,不独相忘着戴崇。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

huà gé shēn míng xuě yā dōng , tuán luán yàn shǎng jiǔ zūn tóng 。
shòu lú xiāng wù pì hán qì , cuì mù jì wéi huí nuǎn fēng 。
qǐ xù sā yán chóu chàng wài , qīng gē miào wǔ xiào tán zhōng 。
níng wú hǎo shì xián zhāng yǔ , bù dú xiāng wàng zhe dài chóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

画阁里雪压着寒冬,阁中的人们团聚在一起欢宴赏雪,共饮美酒。
兽炉里散发着香雾,抵御着寒冷的气息,美丽的翠幕围绕着歌妓,带来温暖的风。
散发着细细的絮花,撒下一把盐,以回报着歌咏之外的赏赐,清脆的歌声与巧妙的舞姿,让人在谈笑间尽享愉悦。
不愿有好事成全了贤明的张禹,也不愿只有相忘而无他想的戴崇。

总结:

诗人描绘了冬日画阁中的美景,寒冷的冬雪与温暖的欢聚交织在一起。兽炉中的香雾和翠幕围绕的歌妓,为冬日的寒冷增添了一份温暖和生机。在欢宴中,人们唱歌跳舞,享受着欢乐的时光。然而,诗人也表达了对贤明的张禹成全他的好事不愿意,对戴崇只有相忘无他想的遗憾。整首诗意境高远,富有情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邓深介绍:🔈

邓深,字资道,一字绅伯,湘阴(今属湖南)人。高宗绍兴中进士。十七年(一一四七),以从政郎通判郴州(明万历《郴州志》卷二)。入爲太府丞。二十七年,以轮对称旨,提举广西市舶(《建炎以来系年要录》卷一七七)。三十年,知衡州(《永乐大典》卷八六四七引《衡州府图经志》)。擢潼川路转运使。晚年居家,构轩曰大隐,因号大隐居士。有文集十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《大隐居士诗集》二卷。事见《永乐大典》邓字韵引《古罗志》(《四库全书·大隐居士诗集提要》引),《万姓统谱》卷一○九、《宋史翼》卷二一有传。 邓深诗,以影印文渊阁《四库全书·大隐居士诗集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

邓深的诗:

相关诗词:

端午内中帖子词 太上皇后阁 其五 (duān wǔ nèi zhōng tiě zi cí tài shàng huáng hòu gé qí wǔ)

朝代:宋    作者: 王珪

宝缕千祥集,灵符百疫犇。
天人无限福,未老见曾孙。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

题东阁後集 (tí dōng gé hòu jí)

朝代:宋    作者: 欧阳修

东合三朝多大事,营丘二载足闲辞。
近诗留作归荣集,何日归田自集诗。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

和刘郎中学士题集贤阁 (hé liú láng zhōng xué shì tí jí xián gé)

朝代:唐    作者: 白居易

朱阁青山高庳齐,与君才子作诗题。
傍闻大内笙歌近,下视诸司屋舍低。
万卷图书天禄上,一条风景月华西。
欲知丞相优贤意,百步新廊不蹋泥。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

端午内中帖子词 皇后阁 其六 (duān wǔ nèi zhōng tiě zi cí huáng hòu gé qí liù)

朝代:宋    作者: 王珪

君王初幸集灵台,碧藕催花海上开。
见说一房皆百子,凤衔双蒂几时来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

端午内中帖子词 皇帝阁 其六 (duān wǔ nèi zhōng tiě zi cí huáng dì gé qí liù)

朝代:宋    作者: 王珪

波生碧海露晨曦,争剽菖蒲集御巵。
见说太平无沴气,山中丛艾独生迟。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

六月五日集英殿策士从官待宣于内军器库廊 (liù yuè wǔ rì jí yīng diàn cè shì cóng guān dài xuān yú nèi jūn qì kù láng)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

汉廷与目策英豪,投钓知谁首掣鳌。
百日红连纶阁迥,万年枝拂禁城高。
内廊坐永风生席,辇路归迟月映袍。
西抹东涂浑忘却,一絇短雪不堪搔。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

内阁春帖子 其七 (nèi gé chūn tiě zi qí qī)

朝代:宋    作者: 夏竦

三星分曜辉宸汉,九禁迎春启令辰。
仰奉椒闱宣内治,湛恩鸿庆永如春。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

题集贤阁 (tí jí xián gé)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

凤池西畔图书府,玉树玲珑景气闲。
长听余风送天乐,时登高阁望人寰。
青山云绕栏干外,紫殿香来步武间。
曾是先贤翔集地,每看壁记一慙颜。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

和题丹青阁 其一 (hé tí dān qīng gé qí yī)

朝代:宋    作者: 赵希逢

落日残霞映绮疎,群山横翠壮规模。
登临那更添风月,唤作凌烟阁内图。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

自跋江西道院集戏答客问 其一 (zì bá jiāng xī dào yuàn jí xì dá kè wèn qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

问我来朝南内南,便从花底趁朝参。
新诗犹作江西集,为带筠州刺史衔。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。