nán wàng
南望 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑思肖 (zhèng sī xiào)

南阳遥望见舂陵,残雪初消霁日升。
鬰鬰葱葱有佳气,汉家天子必中兴。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

nán yáng yáo wàng jiàn chōng líng , cán xuě chū xiāo jì rì shēng 。
yù yù cōng cōng yǒu jiā qì , hàn jiā tiān zǐ bì zhōng xīng 。

南望

—— 鄭思肖

南陽遥望見舂陵,殘雪初消霽日升。
鬰鬰葱葱有佳氣,漢家天子必中興。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

nán yáng yáo wàng jiàn chōng líng , cán xuě chū xiāo jì rì shēng 。
yù yù cōng cōng yǒu jiā qì , hàn jiā tiān zǐ bì zhōng xīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

南阳往远处望去能见到舂陵,残留的雪初步消融,晴朗的太阳升起来。郁郁葱葱的景象中透露着美好的气象,汉家的天子必定会实现兴旺发达。

总结:

诗人远望南阳地区,目睹舂陵山,天空中残留的雪正在融化,初升的太阳逐渐放射出光辉。山区景色郁郁葱葱,气氛宜人,预示着汉朝皇帝将会带领国家繁荣昌盛。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑思肖介绍:🔈

郑思肖(一二四一~一三一八),字忆翁,号所南,连江(今属福建)人。名与字、号皆宋亡後所改,寓不忘宋室之意,原名已不详。宋末太学生,元兵南下,曾扣阍上书,不报。入元,居吴下,自号三外野人。善画墨兰,宋亡後画兰不画土,根无所凭,以爲地已爲人夺去。元仁宗延佑五年卒,年七十八。有《所南先生文集》,又有《心史》七卷,系明崇祯十一年苏州承天寺狼山中房浚井时发现,藏于铁函中,清徐乾学《通监後篇考异》以爲是明末人僞托。明洪武《苏州府志》卷四○有传。 郑思肖诗,第一卷以《四部丛刊续编》影印汲古阁《所南诗集》爲底本,校以《知不足斋丛书》本(简称知不足斋本)、《两宋名贤小集》(简称名贤集);第二至五卷以明崇祯十二年... 查看更多>>

郑思肖的诗:

相关诗词:

望江南 (wàng jiāng nán)

朝代:宋    作者: 洪皓

登高引领望江南,家在江南杳霭间。
满目烽烟归路远,萱亲不见泪潸潸。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

在巴南望郡南山呈乐天 (zài bā nán wàng jùn nán shān chéng lè tiān)

朝代:唐    作者: 白行简

临江一嶂白云间,红绿层层锦绣班。
不作巴南天外意,何殊昭应望骊山。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

望终南山 (wàng zhōng nán shān)

朝代:唐    作者: 张元宗

红尘白日长安路,马足车轮不暂闲。
唯有茂陵多病客,每来高处望南山。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

句 其六 (jù qí liù)

朝代:宋    作者: 刘望之

莫道南州居井底,请来此处望川原。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

晨兴望南山 (chén xīng wàng nán shān)

朝代:宋    作者: 王安石

晨兴望南山,不见南山根。
草树露颠顶,樛枝空复繁。
铜瓶取井水,已至尚余温。
天风一吹拂,的皪成璵璠。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

依韵和淮南宪张司封 (yī yùn hé huái nán xiàn zhāng sī fēng)

朝代:宋    作者: 邵雍

庭梧叶半黄,篱菊初受霜。
向晚意不快,把酒西南望。
望君不见君,但见鸿南翔。
正欲思寄书,自成书数行。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

寄题杨万州四望楼 (jì tí yáng wàn zhōu sì wàng lóu)

朝代:唐    作者: 白居易

江上新楼名四望,东西南北水茫茫。
无由得与君携手,同凭栏干一望乡。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

望安南海口 (wàng ān nán hǎi kǒu)

朝代:宋    作者: 陶弼

喜逢晴日破阴霾,望极西南瘴海涯。
夷狄古今常反覆,朝廷终始务绥怀。
何时良将收铜柱,不日孱王弃

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

戏同小儿作望南京内门 (xì tóng xiǎo ér zuò wàng nán jīng nèi mén)

朝代:宋    作者: 张耒

别都制度拟王畿,双阙迢嶢望太微。
万乘旗常难望幸,九天楼观自相辉。
百年龙虎兴王气,万雉金汤却敌威。
一梦江南尚淹泊,风尘似欲变征衣。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

动物

晚望 (wǎn wàng)

朝代:唐    作者: 白居易

江城寒角动,沙洲夕鸟还。
独在高亭上,西南望远山。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。