nán kāng yǔ céng zǐ xuān nèi hàn
南康与曾子宣内翰 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道潜 (shì dào qián)

旗亭方喜会高标,杞国天崩促去桡。
星渚风花朝冉冉,神林雨脚暮萧萧。
飞流溅沫江翻怒,拆岸颓沙蜃倚骄。
遥想英雄济川手,壮怀宁复畏倾摇。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

qí tíng fāng xǐ huì gāo biāo , qǐ guó tiān bēng cù qù ráo 。
xīng zhǔ fēng huā cháo rǎn rǎn , shén lín yǔ jiǎo mù xiāo xiāo 。
fēi liú jiàn mò jiāng fān nù , chāi àn tuí shā shèn yǐ jiāo 。
yáo xiǎng yīng xióng jì chuān shǒu , zhuàng huái níng fù wèi qīng yáo 。

南康與曾子宣內翰

—— 釋道潜

旗亭方喜會高標,杞國天崩促去橈。
星渚風花朝冉冉,神林雨脚暮蕭蕭。
飛流濺沫江翻怒,拆岸頹沙蜃倚驕。
遙想英雄濟川手,壯懷寧復畏傾摇。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

qí tíng fāng xǐ huì gāo biāo , qǐ guó tiān bēng cù qù ráo 。
xīng zhǔ fēng huā cháo rǎn rǎn , shén lín yǔ jiǎo mù xiāo xiāo 。
fēi liú jiàn mò jiāng fān nù , chāi àn tuí shā shèn yǐ jiāo 。
yáo xiǎng yīng xióng jì chuān shǒu , zhuàng huái níng fù wèi qīng yáo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
旗亭的高标正欢喜地举着,杞国的天崩倒促使他急忙离开。
星渚上,风花朝露悠悠地绽放,神林中,雨点儿在黄昏时分轻柔地落下。
江水飞流溅起雪白的浪花,江水愤怒地翻涌着,岸边的沙滩被冲垮,蜃楼孤零零地依偎在骄阳下。
遥想当年英雄济川之时,手握长剑,气宇轩昂,再现壮怀,心中再也不会害怕动荡不安的局势。

全诗描述了旗亭和杞国之间的战争景象,以及星渚、神林等地的自然景观。诗人用巧妙的比喻和描写展现了壮丽的场面,同时表达了对英雄豪杰的向往和景仰之情。

这首诗《南康与曾子宣内翰》是由释道潜创作的。它描绘了壮丽的自然景色和英雄壮丽的事迹,表达了对英雄壮丽情感的赞美。
赏析::
在这首诗中,作者通过生动的词语和形象的描绘,将读者带入了一个宏伟壮丽的自然景观之中。首先,他提到了"旗亭方喜会高标",这里旗亭可能是一处地名,高标则可能指高大的山峰或标志物。接着,他描述了天崩地裂的场景,似乎是一场自然灾害,增强了诗中的戏剧性。
然后,诗人以"星渚风花朝冉冉"来描绘江边的景色,星星在湖面上闪烁,风花在晨曦中绽放。这些细节让读者感受到了大自然的美丽与宁静。
诗的下半部分提到了一场激烈的自然景象,如江水溅沫、岸边沙滩的颓塌,以及虚幻的蜃楼。这些描写增强了诗歌的戏剧性和视觉效果。
最后,诗人表达了对英雄壮丽事迹的怀念,提到"遥想英雄济川手",英雄的壮丽事迹使人们心潮澎湃,不再害怕动荡的世界。
标签: 写景、抒情、咏物、颂英雄

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释道潜介绍:🔈

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。 查看更多>>

释道潜的诗:

相关诗词:

偶书小诗寄永蛳内翰 (ǒu shū xiǎo shī jì yǒng sī nèi hàn)

朝代:宋    作者: 梅挚

酒户棋兵孰与侪,月宵曾遇六天街。
南燕到後怀君远,时入楼东画舫斋。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

历代诗 东晋 (lì dài shī dōng jìn)

朝代:宋    作者: 杨简

夷狄陷河洛,元帝南渡江。
宣帝之曾孙,立号都建康。
明成康与穆,哀废最堪伤。
简文武安後,桓玄暂称王。
卒闻恭帝世,逊位宋武皇。
两晋十五主,二百年而亡。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

贺陈内翰去非三首 其一 (hè chén nèi hàn qù fēi sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 朱翌

闻道催宣召,传呼入翰林。
堂高初上玉,带重更垂金。
烦悉周公诰,丁宁葛亮心。
调元知有日,天意向君深。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

玉堂宿直次高内翰九日前一日草妃子麻毕题案上韵 (yù táng sù zhí cì gāo nèi hàn jiǔ rì qián yī rì cǎo fēi zi má bì tí àn shàng yùn)

朝代:宋    作者: 许及之

岁稔时和庶事康,未央称寿捧瑶觞。
宣将銮殿金为炬,草就麻词玉作堂。
自是关雎思淑女,不同飞燕在昭阳。
儒臣信得文章力,捧赐看花一样黄。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

随牒至南康军呈李宰 其一 (suí dié zhì nán kāng jūn chéng lǐ zǎi qí yī)

朝代:宋    作者: 曾丰

蹀躞骐骝去路宽,西清太冷北门寒。
且将东观编摩手,来作南康拊字官。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其九 (céng hóng fù jiāng wǎng zhà chuān jiàn nèi xiāng yè gōng yǐ shī wèi bié cì qí yùn yǐ zì jiàn qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 沈与求

翰林胸中浩千古,笔头戏作江海潮。
子行造膝可问法,门前烟浪拍溪桥。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

宫词 其二八 (gōng cí qí èr bā)

朝代:宋    作者: 王珪

黄昏鎻院听宣除,翰长平明趁起居。
撰就白麻先进草,金泥降出内中书。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

岁在己未与南康宰周丈君可相别至戊辰复会于晋康次所惠韵谢之 (suì zài jǐ wèi yǔ nán kāng zǎi zhōu zhàng jūn kě xiāng bié zhì wù chén fù huì yú jìn kāng cì suǒ huì yùn xiè zhī)

朝代:宋    作者: 曾丰

君诗他莫与同年,绝岸孤峯自一边。
气质乾坤方判後,规模风雅未删前。
相思监里縻旬岁,自稔囊中擘一篇。
留与江西为後社,子孙不敢作私传。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

朱处士相与有山水之愿见送至南康作此以别之 (zhū chǔ shì xiāng yǔ yǒu shān shuǐ zhī yuàn jiàn sòng zhì nán kāng zuò cǐ yǐ bié zhī)

朝代:唐    作者: 徐铉

怜君送我至南康,更忆梅花庾岭芳。
多少仙山共游在,愿君百岁尚康强。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

朱处士相与有山水之愿见送至南康作此以别之 (zhū chǔ shì xiāng yǔ yǒu shān shuǐ zhī yuàn jiàn sòng zhì nán kāng zuò cǐ yǐ bié zhī)

朝代:宋    作者: 徐铉

吊怜君送我至南康,更忆梅花庾岭芳。
多少仙山共游在,愿君百岁尚康强。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。