首页 > 全唐诗 > 木兰花

mù lán huā
 木兰花 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 牛峤 (niú qiáo) 。

春入横塘摇浅浪，花落小园空惆怅。
此情谁信为狂夫，恨翠愁红流枕上。
小玉窗前嗔燕语，红泪滴穿金线缕。
雁归不见报郎归，织成锦字封过与。

平仄○平○仄○，平仄仄平○平仄。
仄平平仄平平平，仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平○仄，平仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄○○仄。

chūn rù héng táng yáo qiǎn làng ， huā luò xiǎo yuán kōng chóu chàng 。
cǐ qíng shuí xìn wèi kuáng fū ， hèn cuì chóu hóng liú zhěn shàng 。
xiǎo yù chuāng qián chēn yàn yǔ ， hóng lèi dī chuān jīn xiàn lǚ 。
yàn guī bù jiàn bào láng guī ， zhī chéng jǐn zì fēng guò yǔ 。

牛

木蘭花

—— 牛嶠

春入橫塘搖淺浪，花落小園空惆悵。
此情誰信爲狂夫，恨翠愁紅流枕上。
小玉窗前嗔燕語，紅淚滴穿金線縷。
雁歸不見報郎歸，織成錦字封過與。

平仄○平○仄○，平仄仄平○平仄。
仄平平仄平平平，仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平○仄，平仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄○○仄。

chūn rù héng táng yáo qiǎn làng ， huā luò xiǎo yuán kōng chóu chàng 。
cǐ qíng shuí xìn wèi kuáng fū ， hèn cuì chóu hóng liú zhěn shàng 。
xiǎo yù chuāng qián chēn yàn yǔ ， hóng lèi dī chuān jīn xiàn lǚ 。
yàn guī bù jiàn bào láng guī ， zhī chéng jǐn zì fēng guò yǔ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春天来到横塘，湖水轻摇着浅浪，花儿凋零了，小园子里空荡荡的，让人感到忧愁。这种心情，有谁会相信是一个疯狂的人的所思所感呢？我悔恨着，翠绿的泪珠和忧愁的红泪滴落在银线织成的被面上。小玉在窗前生气地责备着燕子的啁啾，红色的泪珠顺着金线滴下。雁儿回来了，却没看见我的心上人归来，我将自己编织的锦字信封留给了他。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《木兰花》的诗：

本文作者牛峤介绍：🔈

牛峤，字松卿，一字延峰，陇西人，自云僧孺之孙。乾符五年，登进士第，历官尚书郎。王建镇蜀，辟判官，及僭位，爲给事中。歌诗三卷，今存六首。 牛峤，字松卿，一字延峰，陇西人，自云僧孺之孙，乾符五年，登进士第，历官尚书郎，王建镇蜀，辟判官，及僣位，爲给事中，歌诗三卷，今存六首。 牛峤（《旧唐书》卷一百七十二作「峤」）字松卿，一字延峰，陇西人。乾符五年登孙偓榜进士第。曾自序其集。有「窃慕极长吉所爲歌诗，輙傚之」之语。今补诗一首。 查看更多>>

牛峤的诗：

相关诗词：