首页 > 发现 > 宋词 > 木兰花令

mù lán huā lìng
 木兰花令 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 仇远 (qiú yuǎn) 。

一声啼无芳草。
南浦晴波云渺渺。
蠹尘珠网满香车，三十六桥春悄悄。
垂杨柳舞吹笙道。

yī shēng tí wú fāng cǎo 。
nán pǔ qíng bō yún miǎo miǎo 。
dù chén zhū wǎng mǎn xiāng chē ， sān shí liù qiáo chūn qiāo qiāo 。
chuí yáng liǔ wǔ chuī shēng dào 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一声哀啼，没有芬芳的青草。
在南浦，晴空下波浪渺渺。
蛀蚀的尘埃沾满了珍珠网，三十六座桥悄无声息地迎来春天。
垂柳摇曳，拂动吹笙之音。

总结：

这首诗描绘了一个景象，芳草凋零，南浦波光粼粼。尘埃蒙蔽了珠宝网，春天悄然降临三十六座桥梁。垂柳婆娑，吹拂笙歌之声。通过这幅画面，表达了对逝去时光的哀婉之情，以及自然界在春季焕发的美丽景色。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者仇远写的 1 首名为《木兰花令》的词：

本文作者仇远介绍：🔈

--(1261－？)字仁近，一字仁父，号山村民，钱塘(今浙江杭州)人。咸淳间，以诗名。元大德九年(1305)，尝为溧阳教授，官满代归，优游湖山以终。着有《兴观集》、《金渊集》及《无弦琴谱》。 查看更多>>

仇远的词：

词牌名「木兰花令」介绍：🔈

木兰花令，原唐教坊曲名，后用为词牌，《太和正音谱》注“高平调”。按《花间集》载《木兰花》、《玉楼春》两调，其七字八句者为《玉楼春》体，《木兰花》则韦词、毛词、魏词共三体，从无与《玉楼春》同者。自《尊前集》误刻以后，宋词相沿，律多混填。柳永《乐章集》入“仙吕调”，双调小令。全词共五十六字，七言八句，上、下片各四句三仄韵。

相关诗词：