首页 > 全宋诗 > 莫愁村

mò chóu cūn
 莫愁村 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 易士达 (yì shì dá) 。

千古行人说莫愁，荒村依旧石城头。
不知艇子今何在，汉水滔滔空自流。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qiān gǔ xíng rén shuō mò chóu ， huāng cūn yī jiù shí chéng tóu 。
bù zhī tǐng zǐ jīn hé zài ， hàn shuǐ tāo tāo kōng zì liú 。

莫愁村

—— 易士達

千古行人說莫愁，荒村依舊石城頭。
不知艇子今何在，漢水滔滔空自流。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qiān gǔ xíng rén shuō mò chóu ， huāng cūn yī jiù shí chéng tóu 。
bù zhī tǐng zǐ jīn hé zài ， hàn shuǐ tāo tāo kōng zì liú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

千古来往的行人们都说不要忧愁，荒村依然矗立在石城的头顶上。
我不知道那艘小船现在在哪里，汉水滔滔江水却空自流淌。

总结：

这首诗表达了岁月流转，人事变迁的主题。诗人通过描绘荒村依旧、石城仍在的景象，表达了时光的不可逆转和历史的延续。同时，诗人对于过去的船只以及汉水的滔滔江水流淌的不可知和空虚感到感慨，凸显了人生的无常和变化。整首诗以古代景物为背景，寄托了诗人对于时光流转和人事易逝的深切思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《莫愁村》的诗：

本文作者易士达介绍：🔈

易士达，又署寓言、涉趣（《全芳备祖》前集卷一）、幼学（《全芳备祖》後集卷一一）。有《松菊寓言》（《诗渊》），已佚。　易士达诗，据《全芳备祖》、《永乐大典》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

易士达的诗：

相关诗词：