miào gāo rén chán shī zàn
妙高仁禅师赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释德洪 (shì dé hóng)

春风入其肺肝,秋色潄其毛骨。
名飞缙绅之间,身卧云泉之窟。
岳顶凤之真子,僧中龙之的孙。
吹彻风前无孔笛,露香和月落纷纷。

平平仄○仄平,平仄仄○平仄。
平平仄平平○,平仄平平平仄。
仄仄仄平平仄,平○平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

chūn fēng rù qí fèi gān , qiū sè shù qí máo gǔ 。
míng fēi jìn shēn zhī jiān , shēn wò yún quán zhī kū 。
yuè dǐng fèng zhī zhēn zǐ , sēng zhōng lóng zhī de sūn 。
chuī chè fēng qián wú kǒng dí , lù xiāng hé yuè luò fēn fēn 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
春天的风吹入它的肺和肝,秋天的色彩渗入它的毛和骨。
它的名字飞扬在缙绅之间,身体躺卧在云泉之窟。
它是岳顶凤的真正后代,也是僧中龙的曾孙。
吹响的风前没有孔的笛子,露水散发着香气,月亮纷纷落下。
全文总结:本文描述了一种生物(具体是什么并未提及),它在春天吸入清新的春风,秋天体验着多彩的秋色。它在人们中间声名显赫,却选择了隐居在云泉之窟。它具有崇高的血统,是岳顶凤和僧中龙的后代。它所吹奏的音乐让人仿佛听到了孔笛的美妙声音,同时在清晨的露水中弥漫着香气,夜晚的月光也洒落下来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释德洪介绍:🔈

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗:

相关诗词:

万庵禅师真赞 (wàn ān chán shī zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 陆游

洒洒落落五十年,一句不说祖师禅。
妙喜堂中正法眼,等闲灭在瞎馿边。

平平仄○仄平,平仄仄○平仄。
平平仄平平○,平仄平平平仄。
仄仄仄平平仄,平○平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

前住慧林历代禅师真赞 月印禅师 (qián zhù huì lín lì dài chán shī zhēn zàn yuè yìn chán shī)

朝代:宋    作者: 释怀深

凛然孤风,粲然眉目。
利剑当门,谁敢轻触。
脱略处,妙难传,万仞峰前驾铁船。

平平仄○仄平,平仄仄○平仄。
平平仄平平○,平仄平平平仄。
仄仄仄平平仄,平○平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

大慧禅师真赞 (dà huì chán shī zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 陆游

平生嫌遮老子,说法口巴巴地。
若是灵利阿师,参取画底妙喜。

平平仄○仄平,平仄仄○平仄。
平平仄平平○,平仄平平平仄。
仄仄仄平平仄,平○平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

赞大慧禅师 (zàn dà huì chán shī)

朝代:宋    作者: 释昙华

人天之师,佛祖榜样。

平平仄○仄平,平仄仄○平仄。
平平仄平平○,平仄平平平仄。
仄仄仄平平仄,平○平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

敬赞月林观禅师 其三 (jìng zàn yuè lín guān chán shī qí sān)

朝代:宋    作者: 陈贵谦

与师曾结宿生因,一笑吴门二十春。
再见已忘标月指,无言可赞法王身。

平平仄○仄平,平仄仄○平仄。
平平仄平平○,平仄平平平仄。
仄仄仄平平仄,平○平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

送知全禅师南游 (sòng zhī quán chán shī nán yóu)

朝代:唐    作者: 刘得仁

师誉振京城,谈空万乘听。
北行山已雪,南去木犹青。
夜岳禅销月,秋潭汲动星。
回期不可定,孤鹤在高冥。

平平仄○仄平,平仄仄○平仄。
平平仄平平○,平仄平平平仄。
仄仄仄平平仄,平○平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

雪窦显禅师赞 (xuě dòu xiǎn chán shī zàn)

朝代:宋    作者: 释智愚

凝而不结,混而常清。
挺然岳立,卒乎砥平。
拟师之道兮虚空钉橛,美师之德兮色重里胶青。
妙高万叠兮春归锦镜,翠螺一抹兮霜後洞庭。
在彼在此兮初无朕迹,或舒或卷兮水赴沧溟,遐想高躅兮实我法城。

平平仄○仄平,平仄仄○平仄。
平平仄平平○,平仄平平平仄。
仄仄仄平平仄,平○平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

前住慧林历代禅师真赞 祖印悟禅师 (qián zhù huì lín lì dài chán shī zhēn zàn zǔ yìn wù chán shī)

朝代:宋    作者: 释怀深

师道平夷,师貌浑厚。
持如地心,开无妄口。
四坐道场,一尘不受。
节角处,没窼臼,三眼神龟火里走。

平平仄○仄平,平仄仄○平仄。
平平仄平平○,平仄平平平仄。
仄仄仄平平仄,平○平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

禅人写师顶相求赞 其二 (chán rén xiě shī dǐng xiāng qiú zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 释师观

禅不参,道不学,个样村僧唱喏也。
错错,一段风光无处着。

平平仄○仄平,平仄仄○平仄。
平平仄平平○,平仄平平平仄。
仄仄仄平平仄,平○平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

涂毒策禅师真赞二首 其二 (tú dú cè chán shī zhēn zàn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

涂毒不自赞,留待三山老。
试问卿上人,赞好莫赞好。
海中忽起劫初风,北斗柄折须弥倒。

平平仄○仄平,平仄仄○平仄。
平平仄平平○,平仄平平平仄。
仄仄仄平平仄,平○平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。