mèng xíng jiǎn
梦行简 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 白居易 (bái jū yì)

天气妍和水色鲜,闲吟独步小桥边。
池塘草绿无佳句,虚卧春窗梦阿怜。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

tiān qì yán hé shuǐ sè xiān , xián yín dú bù xiǎo qiáo biān 。
chí táng cǎo lǜ wú jiā jù , xū wò chūn chuāng mèng ā lián 。

夢行簡

—— 白居易

天氣妍和水色鮮,閑吟獨步小橋邊。
池塘草綠無佳句,虛臥春窗夢阿憐。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

tiān qì yán hé shuǐ sè xiān , xián yín dú bù xiǎo qiáo biān 。
chí táng cǎo lǜ wú jiā jù , xū wò chūn chuāng mèng ā lián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
天空晴朗明媚,水的颜色清新明亮。我闲步在小桥旁,独自吟咏。池塘中的草叶绿意盎然,可我却无法找到合适的诗句来形容它的美丽。我躺在春天的窗前,幻想着梦境中的阿怜(可能是一个人名,或指代某个美丽的女子)。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者白居易介绍:🔈

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召爲翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵爲主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起爲同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,諡曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,後集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易字乐... 查看更多>>

白居易的诗:

相关诗词:

六绝句呈赵帅兼简郑机宜 其一 (liù jué jù chéng zhào shuài jiān jiǎn zhèng jī yí qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

南徐把酒送行行,话我漂零倍怆情。
屈指六年才一梦,更消几梦了浮生。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

意行 (yì xíng)

朝代:宋    作者: 陈必复

简出少过从,前游仙梦中。
寒峰千岭碧,霜叶半林红。
霁表浮余景,明边落去鸿。
意行随所止,端未哭涂穷。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

行简用前韵见贻复和酬之 (xíng jiǎn yòng qián yùn jiàn yí fù hé chóu zhī)

朝代:宋    作者: 沈与求

岁月如驰鬬隙驹,星星着鬓故欺予。
身宜丘壑长经梦,语到轩裳辄废书。
扃步共嗟妨远趾,清沟自觉映污渠。
黄麻白简公心事,此去声名定不虚。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

赠临江简寿玉二首简携王仲显使君书来谒并示孔毅甫梦蟾图今庙堂五府皆有题字 其二 (zèng lín jiāng jiǎn shòu yù èr shǒu jiǎn xié wáng zhòng xiǎn shǐ jūn shū lái yè bìng shì kǒng yì fǔ mèng chán tú jīn miào táng wǔ fǔ jiē yǒu tí zì qí èr)

朝代:宋    作者: 范成大

卷中图画袖中珍,上有三阶五朶云。
白日青天光范路,未饶蟾窟梦纷纭。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

句 一 (jù yī)

朝代:唐    作者: 贾岛

风雷一夜雨,山川半年行。
(见同书卷十三王梦简《进士王氏诗要格律》)。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

简杨治中 (jiǎn yáng zhì zhōng)

朝代:宋    作者: 汪梦斗

当年北骑压杭城,奋起渡江寻旧盟。
本拟郑侨成好去,宁知徐铉播文名。
从班真是觉来梦,别驾犹如退步行。
上介尚能分阃去,不应班爵独公轻。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

长门怨 其四 (zhǎng mén yuàn qí sì)

朝代:宋    作者: 释居简

梦到昭阳与梦回,楚天云雨隔阳台。
壁粘鹾卤花如雪,赚杀羊车不入来。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

孤山彭高士借榻 (gū shān péng gāo shì jiè tà)

朝代:宋    作者: 释居简

万籁笙镛一枕秋,幌云垂地月痕收。
偶然做得还乡梦,梦见鸿蒙与道游。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

寄王提举 (jì wáng tí jǔ)

朝代:宋    作者: 何梦桂

地到偏方苦雪霜,苍生寒谷望春阳。
一麾使节来天上,万口行碑在路傍。
里役庄成民弛担,关征法简旅行粮。
只今骑鹤扬州去,剩得新诗富锦囊。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

寄行简 (jì xíng jiǎn)

朝代:唐    作者: 白居易

郁郁眉多敛,默默口寡言。
岂是愿如此,举目谁与欢。
去春尔西征,从事巴蜀间。
今春我南谪,抱疾江海壖。
相去六千里,地绝天邈然。
十书九不达,何以开忧颜。
渴人多梦饮,饥人多梦餐。
春来梦何处,合眼到东川。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。