mèng xiāng
梦乡 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 章孝标 (zhāng xiào biāo)

家住吴王旧苑东,屋头山水胜屏风。
寻常梦在秋江上,钓艇游扬藕叶中。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiā zhù wú wáng jiù yuàn dōng , wū tóu shān shuǐ shèng píng fēng 。
xún cháng mèng zài qiū jiāng shàng , diào tǐng yóu yáng ǒu yè zhōng 。

夢鄉

—— 章孝標

家住吳王舊苑東,屋頭山水勝屏風。
尋常夢在秋江上,釣艇游揚藕葉中。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiā zhù wú wáng jiù yuàn dōng , wū tóu shān shuǐ shèng píng fēng 。
xún cháng mèng zài qiū jiāng shàng , diào tǐng yóu yáng ǒu yè zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
家住在吴王的旧宅东边,房屋前是壮丽的山水景色,宛如一幅屏风画。寻常时候常常在梦中置身于秋江之上,坐在钓艇上漫游,船在荷叶簇拥中自由驰骋。

全诗概括:诗人居住在吴王的旧宅东边,欣赏着美丽的山水景色。他常常在梦中感受秋江的宁静,坐在钓艇上畅游其中,欣赏莲叶翻飞的景象。这幅诗意盎然的画面描绘了诗人内心的宁静和对大自然的热爱。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者章孝标介绍:🔈

章孝标,桐庐人。登元和十四年进士第,除秘书省正字。太和中,试大理评事。诗一卷。 章孝标,桐庐人,登元和十四年进士第,除秘书省正字。太和中,试大理评事。诗一卷。 查看更多>>

章孝标的诗:

相关诗词:

芭蕉 (bā jiāo)

朝代:唐    作者: 杜牧

芭蕉为雨移,故向窓前种。
怜渠点滴声,留得归乡梦。
梦远莫归乡,觉来一翻动。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

昼梦 (zhòu mèng)

朝代:宋    作者: 邵雍

梦里到乡关,乡关二十年。
依稀新国土,隠约旧山川。
身已烟霞外,人家道路边。
觉来犹在目,一饷但萧然。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谪居黔南十首 其一○ (zhé jū qián nán shí shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

病人多梦医,囚人多梦赦。
如何春来梦,合眼在乡社。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

忆乡歌四首 其一 (yì xiāng gē sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 冯梦得

侬是剑南人,惯识故乡好。
绿叶接红花,辉映绥安道。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:唐    作者: 刘眘虚

归梦如春水,悠悠遶故乡。
驻马渡江处,望乡待归舟。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

秋夜不寐寄崔温进士 (qiū yè bù mèi jì cuī wēn jìn shì)

朝代:唐    作者: 周朴

愁多难得寐,展转读书牀。
不是旅人病,岂知秋夜长。
归乡凭远梦,无梦更思乡。
枕上移窗月,分明是泪光。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

胡笳十八拍 第十二拍 (hú jiā shí bā pāi dì shí èr pāi)

朝代:唐    作者: 刘商

破瓶落井空永沈,故乡望断无归心。
宁知远使问姓名,汉语泠泠传好音。
梦魂几度到乡国,觉後翻成哀怨深。
如今果是梦中事,喜过悲来情不任。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

梦觉 (mèng jué)

朝代:宋    作者: 释文珦

七十五声更漏,一千余里乡心。
梦里分明归去,觉来无处追寻。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

纪梦 (jì mèng)

朝代:宋    作者: 连文凤

薰风一榻卧南窗,无事萦心暑亦凉。
半夜忽生乡土梦,屋前屋後荔枝香。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

琴曲歌辞 胡笳十八拍 第十二拍 (qín qǔ gē cí hú jiā shí bā pāi dì shí èr pāi)

朝代:唐    作者: 刘商

破瓶落井空永沈,故乡望断无归心。
宁知远使问姓名,汉语泠泠传好音。
梦魂几度到乡国,觉後翻成哀怨深。
如今果是梦中事,喜过悲来情不任。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。