méi jìng
梅境 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姚勉 (yáo miǎn)

僊家瑶林天,移来在江国。
谁欤境中人,山立而玉色。

平平平平平,平平仄平仄。
平仄仄○平,平仄平仄仄。

xiān jiā yáo lín tiān , yí lái zài jiāng guó 。
shuí yú jìng zhōng rén , shān lì ér yù sè 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

移居瑶林之中,仿佛来到天堂,现已迁至江国。
不知是何境界之中的人,犹如山峰矗立而拥有玉般的色彩。

总结:

诗人以古典文辞描绘了一个僊仙的仙境,以及其中的人物景象。描述中融合了山峰的高耸和玉石的光彩,为读者勾勒出一幅神秘而美丽的仙境图景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者姚勉介绍:🔈

姚勉(一二一六~一二六二),字述之,号雪坡,筠州高安(今属江西)人。理宗宝佑元年(一二五三)进士,授平江节度判官。丁母忧服阕,除秘书省正字,因言事免归。召爲校书郎兼太子舍人,以忤贾似道,被劾爲吴潜党,罢。景定三年卒,年四十七(《豫章丛书》本《雪坡舍人集》末附胡仲云《祭雪坡姚公文》,本集文及翁序作年四十六)。遗着由侄龙起编爲《雪坡集》五十卷(本集卷首文及翁序)。事见《宋历科状元录》卷八。 姚勉诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以影宋钞本《雪坡姚舍人文集》(简称影宋钞本,藏南京图书馆),并参校《豫章丛书》本(简称豫章本)等。底本诗集外之诗及《豫章丛书》多出底本之七首诗,附於卷末。 查看更多>>

姚勉的诗:

姚勉的词:

  • 沁园春

    锦水双龙,鞭风驾霆,来游璧池。有一龙...

  • 贺新郎

    剑吼蛟龙怒。问苍天、功名两字,几时分...

  • 贺新郎

    长啸山中卧。叹从前、二十年来,因循空...

  • 霜天晓角

    秋怀轩豁。痛饮天机发。世界只如掌大,...

  • 沁园春

    一部周官,学问渊源,山斋得来。最雄姿...

  • 贺新郎

    月转宫墙曲。六更残、钥鱼声亮,纷纷袍...

  • 沁园春

    忆昔东坡,秀夺眉山,生丙子年。盖丙离...

  • 贺新郎

    唱彻阳关调。伴行人、梅拂征鞍,晓霜寒...

  • 念奴娇

    雕裘夜冷,怪地炉煨酒,经时难热。晓起...

  • 沁园春

    四海中间,第一清流,惟有可斋。看平生...

  • 姚勉宋词全集>>

相关诗词:

梅花绝句十首 其六 (méi huā jué jù shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 陆游

子欲作梅诗,当造幽绝境。
笔端有纤尘,正恐梅未肯。

平平平平平,平平仄平仄。
平仄仄○平,平仄平仄仄。

古梅 (gǔ méi)

朝代:宋    作者: 陆游

梅花吐幽香,百卉皆可屏。
一朝见古梅,梅亦堕凡境。
重叠碧藓晕,夭矫苍虯枝。
谁汲古磵水,养此尘外姿。

平平平平平,平平仄平仄。
平仄仄○平,平仄平仄仄。

嘲梅未开 (cháo méi wèi kāi)

朝代:宋    作者: 陆游

梅蕊如红稻,中藏无尽香。
何时来鼻境,更待几番霜。

平平平平平,平平仄平仄。
平仄仄○平,平仄平仄仄。

岭梅 (lǐng méi)

朝代:宋    作者: 张道洽

到处皆诗境,随时有物华。
应酬都不暇,一岭是梅花。

平平平平平,平平仄平仄。
平仄仄○平,平仄平仄仄。

梅花

梅山 (méi shān)

朝代:宋    作者: 姜特立

欲识梅山境,回环列万峯。
朱门依绿水,粉堵出青松。

平平平平平,平平仄平仄。
平仄仄○平,平仄平仄仄。

题旴江王章甫梅境 (tí xū jiāng wáng zhāng fǔ méi jìng)

朝代:宋    作者: 李涛

仙伯当年亭植梅,当今天子题品来。
梅花是我丈人行,见梅不赋梅应咍。
王君结庐在梅境,日与梅兄相追陪。
吟诗些起逋仙魂,索笑醉衔工部杯。
吾闻梅乃万木母,桃为奴婢李舆台。
一阳生子万物始,梅花独先群卉开。
一阴生午万物成,梅实独先群蘤胎。
华实先天天不违,梅之时义大矣哉。
纷纷余子不知本,祗说百花头上魁。
此语闻之梅亭翁,录以赠君君勿推。

平平平平平,平平仄平仄。
平仄仄○平,平仄平仄仄。

以诗句咏梅 山意冲寒欲放梅 (yǐ shī jù yǒng méi shān yì chōng hán yù fàng méi)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

逆境春容少,穷时节义难。
此花小异处,却要十分寒。

平平平平平,平平仄平仄。
平仄仄○平,平仄平仄仄。

以诗句咏梅 疎枝的皪樽前影 (yǐ shī jù yǒng méi shū zhī de lì zūn qián yǐng)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

耻与俗同犀,惟有身随影。
不谓世尘中,梅亦更此境。

平平平平平,平平仄平仄。
平仄仄○平,平仄平仄仄。

次韵竺梅潭老境 (cì yùn zhú méi tán lǎo jìng)

朝代:宋    作者: 陈着

浮生年复年,安处即神仙。
子壮闲专日,家和笑答天。
软炊脂白米,甜酿雪清泉。
蔗境有余味,吟情真造玄。

平平平平平,平平仄平仄。
平仄仄○平,平仄平仄仄。

陈梅境恩科晚遇由广而江帅幕留司索赋 (chén méi jìng ēn kē wǎn yù yóu guǎng ér jiāng shuài mù liú sī suǒ fù)

朝代:宋    作者: 陈杰

昔年锄梅岭头月,今年看梅江路雪。
月还在江雪在岭,两处开花一般境。
道人两眼冰霜寒,道人一襟湖海宽。
梦回纸帐北窗晓,眼前肯作南枝看。
月夜雪天花一色,未怕孤山分破得。

平平平平平,平平仄平仄。
平仄仄○平,平仄平仄仄。