首页 > 发现 > 全宋诗 > 岭梅

lǐng méi
 岭梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张道洽 (zhāng dào qià) 。

到处皆诗境，随时有物华。
应酬都不暇，一岭是梅花。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

dào chù jiē shī jìng ， suí shí yǒu wù huá 。
yìng chou dōu bù xiá ， yī lǐng shì méi huā 。

梅花

嶺梅

—— 張道洽

到處皆詩境，隨時有物華。
應酬都不暇，一嶺是梅花。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

dào chù jiē shī jìng ， suí shí yǒu wù huá 。
yìng chou dōu bù xiá ， yī lǐng shì méi huā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

四周都是如诗如画的景色，随时都有美丽的景物。应酬之事繁忙不已，甚至来不及应付，只有一座山岭上盛开着美丽的梅花。这首诗描绘了四周景色如诗如画，但作者却忙于社交应酬，只能在一座山岭上欣赏到孤零零的梅花，反映了生活的矛盾和无奈。

简析：

　　诗意：梅花自古以来就受到人们的喜爱。祖国各地历来有规模不等、各有千秋的梅花会、梅展，供人观赏。宋代大诗人陆游一次到四川的成都花会赏梅便吟出了“当年走马锦西城，曾为梅花醉似泥，二十里中香不断，青羊宫到浣花溪”的诗句。南宋诗人张道洽《岭梅》诗中写道：“到处皆诗境，随时有物华，应酬都不暇，一岭是梅花。”岭梅如林，香艳夺人，吸引了众多的游客使人目不暇接。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《岭梅》的诗：

本文作者张道洽介绍：🔈

张道洽（一二○五～一二六八），字泽民，号实斋，衢州开化（今属浙江）人。理宗端平二年（一二三五）进士。历广州司理参军，景定间爲池州佥判，改襄阳府推官。五年卒，年六十四。有《实斋花诗》四卷（《千顷堂书目》），已佚。清吴允嘉抄《南宋群贤小集》中存《梅花诗》一卷。事见《桐江集》卷一《张泽民诗集序》、《瀛奎律髓》卷二○。　张道洽诗，据《瀛奎律髓》卷二○及《宋百家诗存》等书所录，去其重复，合编爲一卷。 查看更多>>

张道洽的诗：

相关诗词：