méi huā xǐ shén pǔ làn màn èr shí bā zhī qí èr bā
梅花喜神谱烂熳二十八枝其二八 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：宋伯仁 (sòng bǎi rén) 。

无心出岫时，山腰横一抹。
为霖覆手间，岂容留旱魃。

平平仄仄平，平平○仄仄。
平平仄仄○，仄平○仄仄。

wú xīn chū xiù shí ， shān yāo héng yī mǒ 。
wèi lín fù shǒu jiān ， qǐ róng liú hàn bá 。

梅花喜神譜爛熳二十八枝其二八

—— 宋伯仁

無心出岫時，山腰橫一抹。
爲霖覆手間，豈容留旱魃。

平平仄仄平，平平○仄仄。
平平仄仄○，仄平○仄仄。

wú xīn chū xiù shí ， shān yāo héng yī mǒ 。
wèi lín fù shǒu jiān ， qǐ róng liú hàn bá 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

在无意间走出山岗，山腰横着一道模糊的痕迹。雨水在瞬间覆盖着整个山间，怎容许旱魃停留。

总结：

诗人描述了一个无心之间走出山岗的场景，山腰有一道模糊的痕迹，突然间雨水倾泻而至，不容许旱魃停留。整首诗意象独特，表达出大自然的威力和神秘。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

嘉熙戊戌家马塍稿。查看更多>>

méi huā xǐ shén pǔ làn màn èr shí bā zhī qí èr bā 梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其二八 🔈