méi huā xǐ shén pǔ làn màn èr shí bā zhī qí èr liù
梅花喜神谱烂熳二十八枝其二六 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：宋伯仁 (sòng bǎi rén) 。

粉黛巧粧施，菱花还自照。
底事不争妍，又恐西施笑。

仄仄仄平仄，平平平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。

fěn dài qiǎo zhuāng shī ， líng huā huán zì zhào 。
dǐ shì bù zhēng yán ， yòu kǒng xī shī xiào 。

梅花喜神譜爛熳二十八枝其二六

—— 宋伯仁

粉黛巧粧施，菱花還自照。
底事不爭妍，又恐西施笑。

仄仄仄平仄，平平平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。

fěn dài qiǎo zhuāng shī ， líng huā huán zì zhào 。
dǐ shì bù zhēng yán ， yòu kǒng xī shī xiào 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

粉黛巧妆施在脸上，菱花反射着自己的倩影。
底事不争美丽，又担心被西施嘲笑。

总结：

这首古文描写了一个女子施粉黛巧妆，令菱花自愧不如。她并不争夺美丽，但仍担心自己的美貌会引来西施的嘲笑。这表达了女子在古代社会中对于美貌的重视与担忧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

嘉熙戊戌家马塍稿。查看更多>>

méi huā xǐ shén pǔ làn màn èr shí bā zhī qí èr liù 梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其二六 🔈