méi huā wǔ jué qí wǔ
梅花五绝 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方一夔 (fāng yī kuí)

白鹤峯头着缟衣,醉骑鹤去几时归。
蛮诗数首传谁相,写出杭州玉雪妃。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bái hè fēng tóu zhe gǎo yī , zuì qí hè qù jǐ shí guī 。
mán shī shù shǒu chuán shuí xiāng , xiě chū háng zhōu yù xuě fēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

白鹤峰顶穿着洁白的衣裳,醉骑着仙鹤飞去,不知何时归来。这首蛮诗数首传颂给了谁,描绘出了杭州玉雪妃的风采。

总结:

诗人描绘了白鹤峰上一位仙风道骨的人物,他穿着洁白的衣裳,醉骑仙鹤飞翔,时而飘然而去,却又未知何时返回。诗人还称赞了一位杭州玉雪妃,以几首蛮诗传颂她的美丽与才华。整首诗抒发了对仙境飞行和杭州美人的向往之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到方一夔写的《梅花五绝》系列:

本文作者方一夔介绍:🔈

方一夔,一作方夔,字时佐,号知非子,淳安(今属浙江)人。尝从何梦桂学,累举不第,後以荐爲严州教授。宋亡,筑室富山之麓,授徒讲学,学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷,已佚,五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序,嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗,以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本,校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷(简称旧抄本,有清丁丙跋,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

方一夔的诗:

相关诗词: