mài sōng zhě
卖松者 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 齐己 (qí jǐ)

未得凌云价,何慙所买真。
自知桃李世,有爱岁寒人。
瑟瑟初离涧,青青未识尘。
宁同买花者,贵逐片时春。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

wèi dé líng yún jià , hé cán suǒ mǎi zhēn 。
zì zhī táo lǐ shì , yǒu ài suì hán rén 。
sè sè chū lí jiàn , qīng qīng wèi shí chén 。
níng tóng mǎi huā zhě , guì zhú piàn shí chūn 。

賣松者

—— 齊己

未得凌雲價,何慙所買真。
自知桃李世,有愛歲寒人。
瑟瑟初離澗,青青未識塵。
寧同買花者,貴逐片時春。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

wèi dé líng yún jià , hé cán suǒ mǎi zhēn 。
zì zhī táo lǐ shì , yǒu ài suì hán rén 。
sè sè chū lí jiàn , qīng qīng wèi shí chén 。
níng tóng mǎi huā zhě , guì zhú piàn shí chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我虽然没有得到高高在上的声名,但也不会因此感到羞愧。我自知自己是个有才华的人,就像那些受人喜爱的桃李树一样,在寒冷的岁月里依然散发着魅力。

我离开山涧,身临其境地感受着初春的凉意,还没有完全认识这个世界的浮尘尘世。我宁愿选择成为购买花朵的人,追逐短暂的春光时光,而不是固守一份长久的名利。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《卖松者》的诗:

本文作者齐己介绍:🔈

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。後欲入蜀,经江陵,高从诲留爲僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。後欲入蜀,经江陵,高从诲留爲僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。 查看更多>>

齐己的诗:

相关诗词: