liǎng xián
两贤 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 韩偓 (hán wò)

卖卜严将卖饼孙,两贤高趣恐难伦。
而今若有逃名者,应被品流呼差人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平平平。

mài bǔ yán jiāng mài bǐng sūn , liǎng xián gāo qù kǒng nán lún 。
ér jīn ruò yǒu táo míng zhě , yìng bèi pǐn liú hū chà rén 。

兩賢

—— 韓偓

賣卜嚴將賣餅孫,兩賢高趣恐難倫。
而今若有逃名者,應被品流呼差人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平平平。

mài bǔ yán jiāng mài bǐng sūn , liǎng xián gāo qù kǒng nán lún 。
ér jīn ruò yǒu táo míng zhě , yìng bèi pǐn liú hū chà rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

卖卜的严先生要卖饼的孙先生,
两位才华出众的人聚在一起,恐怕很难相提并论。

如今如果有人逃避责任逃走,
应该受到公众的唾弃和指责,呼叫有关部门追捕他们。



总结:


这首诗描述了卖卜的严先生和卖饼的孙先生,两个才华出众的人的故事。他们的才能和兴趣很难相提并论。诗人警示那些逃避责任、逃避公众追责的人应受到谴责和惩罚,呼吁社会各界呼叫相关部门来追捕这些人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩偓介绍:🔈

韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。《翰林集》一卷,《香籢集》三卷,今合编四卷。 韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士,中书舍人、兵部侍郎,以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。翰林集一卷,香籢集三卷,今合编四卷。 查看更多>>

韩偓的诗:

相关诗词:

赠寻贤赵相士 (zèng xún xián zhào xiàng shì)

朝代:宋    作者: 王柏

赤脚佯聋术有神,贤才未必要贤寻。
寻贤牌子非贤物,自是君王坐右箴。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平平平。

寄韩仲止主簿 其一 (jì hán zhòng zhǐ zhǔ bó qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

旧来绝叹茶山竹,今日重悲南涧泉。
儒雅风流真不愧,两贤真可作三贤。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平平平。

仪贤堂 (yí xián táng)

朝代:宋    作者: 杨备

两两鹑衣白髪翁,讲筵谈柄坐生风。
昭明太子欢相得,应与商山西皓同。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平平平。

仪贤堂 (yí xián táng)

朝代:宋    作者: 杨修

两两鹑衣白髪翁,讲筵谈柄坐生风。
昭明太子欢相得,应与商山四皓同。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平平平。

诮陈贾 (qiào chén jiǎ)

朝代:宋    作者: 淳熙太学生

周公大圣犹遭谤,伊洛名贤亦被讥。
堪叹古今两陈贾,如何专把圣贤非。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平平平。

刺陈贾 (cì chén jiǎ)

朝代:宋    作者: 淳熙太学生

周公大圣独遭谤,元晦真贤亦被讥。
堪叹古今两陈贾,如何都把圣贤非。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平平平。

再赠寻贤相士二首 其二 (zài zèng xún xián xiàng shì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 姚勉

奸蔡邪丁两贵臣,目光不瞬漫精神。
相师若有寻贤眼,莫看包羞禄位人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平平平。

三贤堂 (sān xián táng)

朝代:宋    作者: 张景修

如是国清寺,宜乎天下闻。
水声常夜雨,山气即朝云。
今古三贤隠,仙凡两路分。
唐人书画在,明日更殷懃。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平平平。

挽赵集贤□□三首 其二 (wǎn zhào jí xián □ □ sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈着

三年集贤院,一老远游身。
镫火影相吊,家山眉两颦。
生还空有日,病卧竟无晨。
瞑敛夫何憾,同朝多故人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平平平。

西湖书院重建三贤堂 其二 (xī hú shū yuàn chóng jiàn sān xián táng qí èr)

朝代:宋    作者: 顾逢

堂上瞻三像,衣冠各俨然。
两朝贤太守,一代老诗仙。
棠影春风里,梅花夜月边。
西湖新学校,千载後同传。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平平平。