mǎ shàng wǎn yín
马上晚吟 🔈
人少街荒已寂寥，风多尘起重萧条。
上阳落叶飘宫树，中渡流澌拥渭桥。
出早冒寒衣挍薄，归迟侵黑酒全消。
如今不是闲行日，日短天阴坊曲遥。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
人少街荒已寂寥，風多塵起重蕭條。
上陽落葉飄宮樹，中渡流澌擁渭橋。
出早冒寒衣挍薄，歸遲侵黑酒全消。
如今不是閑行日，日短天陰坊曲遙。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
人们稀少，街道荒凉寂寥，风吹得尘土翻腾，景象凄凉。
上阳宫树上的落叶随风飘荡，中渡渭河的水泛起涟漪，桥上人潮涌动。
早出门时，冒着寒气，衣袍薄薄一层，晚归时，黑夜已经降临，痛饮的酒将一切忧愁消散。
如今已不是逍遥自在的闲逛日子，白天短暂，天空阴沉，走进坊曲感觉遥远。
白居易的诗：
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开，艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬，素骖亦悲鸣。晨光照闾巷，...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风，眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语，黄金何日赎蛾眉？君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色，上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵，多为身嗜欲。盛衰不自由，...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火，营营者小蝇。火不热真玉，...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯，寻思倚殿门。不知移旧爱，...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚，庭前宿处危。月明无叶树，...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风，荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词：
初过大散关马上作 (chū guò dà sàn guān mǎ shàng zuò)
柰何山色牵吟思，旋被江声破睡魔。
吟思睡魔两相战，谁知马上有干戈。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
欲雨马上寄兄长 (yù yǔ mǎ shàng jì xiōng zhǎng)
去马惊尘犯客襟，喜看云影聚轻阴。
雁飞浅草风声疾，蚁鬭枯梨雨意深。
亭外见山输独啸，林边上马强清吟。
一声误认齐蝉晚，叫起肥陵夜夜心。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
晚过横灞寄张蓝田 (wǎn guò héng bà jì zhāng lán tián)
乱水东流落照时，黄花满径客行迟。
林端忽见南山色，马上还吟陶令诗。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
晋昌晚归马上赠 (jìn chāng wǎn guī mǎ shàng zèng)
西北朝天路，登临思上才。
城闲烟草遍，村暗雨云回。
人岂无端别，猨应有意哀。
征南予更远，吟断望乡台。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
晚归府 (wǎn guī fǔ)
晚从履道来归府，街路虽长尹不嫌。
马上凉於牀上坐，绿槐风透紫蕉衫。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
晚出郡城 (wǎn chū jùn chéng)
天街打鼓出城门，暝色侵衣欲破昏。
湖上晚峰横玉玦，马头新月上金盆。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
宿洛都门 (sù luò dōu mén)
山川马上度边禽，一宿都门永夜吟。
客路不归秋又晚，西风吹动洛阳砧。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
晚梅 (wǎn méi)
买得街头最晚梅，潇潇风雨对吟杯。
莫嫌吟蕊能稀少，不学春光烂熳开。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
晚步段桥 (wǎn bù duàn qiáo)
垂红顶上快登临，拍拍秋光满袖襟。
伎痒欲吟吟未稳，两山钟里莫云深。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
偶题 (ǒu tí)
到处吟兼上马吟，总无愁恨自伤心。
无端梦得钧天乐，尽觉宫商不是音。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。