首页 > 全宋诗 > 晚梅

wǎn méi
 晚梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 高安斋 (gāo ān zhāi) 。

买得街头最晚梅，潇潇风雨对吟杯。
莫嫌吟蕊能稀少，不学春光烂熳开。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mǎi dé jiē tóu zuì wǎn méi ， xiāo xiāo fēng yǔ duì yín bēi 。
mò xián yín ruǐ néng xī shǎo ， bù xué chūn guāng làn màn kāi 。

晚梅

—— 高安齋

買得街頭最晚梅，瀟瀟風雨對吟杯。
莫嫌吟蕊能稀少，不學春光爛熳開。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mǎi dé jiē tóu zuì wǎn méi ， xiāo xiāo fēng yǔ duì yín bēi 。
mò xián yín ruǐ néng xī shǎo ， bù xué chūn guāng làn màn kāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在街头购得最晚开放的梅花，正值飘飘细雨中举杯吟咏。
不要嫌弃吟唱梅花的花蕊稀少，不要学那春日的光景般繁茂盛开。

总结：

诗人以“买得街头最晚梅”为引子，描绘梅花在雨中盛开的情景，隐喻人生中的美好时刻往往在不经意间出现。接着，他劝人不必嫌弃梅花花蕊稀疏，暗示个中的美丽独特。最后一句则表达了不拘泥于繁华春光，而要学会从内心去感受生活之美的主题。整首诗流露出超脱凡尘、淡泊名利的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《晚梅》的诗：

本文作者高安斋介绍：🔈

无传。 查看更多>>

高安斋的诗：

相关诗词：