首页 > 发现 > 全宋诗 > 马道士为詹仲明作柳城春色图城门外柳树连堤桃花夹竹小桥渔艇茅屋下有读书人不知何处景也为题二绝 其二

mǎ dào shì wèi zhān zhòng míng zuò liǔ chéng chūn sè tú chéng mén wài liǔ shù lián dī táo huā jiá zhú xiǎo qiáo yú tǐng máo wū xià yǒu dú shū rén bù zhī hé chù jǐng yě wèi tí èr jué qí èr
 马道士为詹仲明作柳城春色图城门外柳树连堤桃花夹竹小桥渔艇茅屋下有读书人不知何处景也为题二绝 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆文圭 (lù wén guī) 。

城外春风野水浑，桥头双桨下孤村。
柳桃红绿撩人眼，独坐书斋懒出门。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chéng wài chūn fēng yě shuǐ hún ， qiáo tóu shuāng jiǎng xià gū cūn 。
liǔ táo hóng lǜ liáo rén yǎn ， dú zuò shū zhāi lǎn chū mén 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

城外的春风吹拂着野水，使得水面波澜不惊，桥头上有一双船桨，船下是一个孤寂的村落。柳树和桃花的红绿色彩交织在一起，吸引人们的眼光。我独自坐在书斋里，不愿意出门。

总结：

诗人描绘了城外春日的美景，城外的野水在春风的吹拂下宛如一幅和谐的画面，而桥头的双桨下则是一个安静的孤村。柳树和桃花的缤纷色彩吸引人的眼光，诗人却宁愿独自坐在书斋，不愿外出。整首诗通过自然景色的描绘，抒发了诗人对宁静和独处的向往之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆文圭写的《马道士为詹仲明作柳城春色图城门外柳树连堤桃花夹竹小桥渔艇茅屋下有读书人不知何处景也为题二绝》系列：

本文作者陆文圭介绍：🔈

陆文圭（一二五○～一三三四），字子方，江阴（今属江苏）人。度宗咸淳三年（一二六七）膺乡荐，时年十八。宋亡隠居城东，学者称墙东先生。元仁宗延佑四年（一三一七）再中乡举，朝廷数度徵召，以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。　陆文圭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陆文圭的诗：

相关诗词：