首页 > 发现 > 全宋诗 > 罗云谷诗集跋

luó yún gǔ shī jí bá
 罗云谷诗集跋 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林希逸 (lín xī yì) 。

人间好诗不易得，江湖近事诗之厄。
梅花知己欠逋翁，明月论交无太白。
何人识尽谷中云，将渠去作天南客。
凤冈传酒赋凝香，龙岭行歌欣应拍。
题书忽与燕同来，入手恍如鳞有获。
彩霞封裹策二三，珠露穿排首千百。
吟将麈柄击玉壶，听是冰弦调锦瑟。
岂惟句字费推敲，好是典刑见风格。
问之乃是吾故人，对此悠然记畴昔。
杏园初会固匆匆，蓬省旧游思历历。
我今娱老但醉眠，君要惊人更精索。
诚哉老子共风流，龟堂主人忧火逼。
料知得意风月前，独立长歌天地窄。
生民清庙要新声，底处当行求巨擘。
看君定作出谷云，鹤书已到罗含宅。

平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，平仄○平平仄仄。
平平仄仄仄○平，○平仄仄平平仄。
仄平○仄仄○平，平仄○平平○仄。
○平仄仄○平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平○仄仄仄○，平仄○平仄平仄。
○○仄仄仄仄平，○仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平○，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，平仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄仄平，平仄平平○平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄○○平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。

rén jiān hǎo shī bù yì dé ， jiāng hú jìn shì shī zhī è 。
méi huā zhī jǐ qiàn bū wēng ， míng yuè lùn jiāo wú tài bái 。
hé rén shí jìn gǔ zhōng yún ， jiāng qú qù zuò tiān nán kè 。
fèng gāng chuán jiǔ fù níng xiāng ， lóng lǐng xíng gē xīn yìng pāi 。
tí shū hū yǔ yàn tóng lái ， rù shǒu huǎng rú lín yǒu huò 。
cǎi xiá fēng guǒ cè èr sān ， zhū lù chuān pái shǒu qiān bǎi 。
yín jiāng zhǔ bǐng jī yù hú ， tīng shì bīng xián tiáo jǐn sè 。
qǐ wéi jù zì fèi tuī qiāo ， hǎo shì diǎn xíng jiàn fēng gé 。
wèn zhī nǎi shì wú gù rén ， duì cǐ yōu rán jì chóu xī 。
xìng yuán chū huì gù cōng cōng ， péng shěng jiù yóu sī lì lì 。
wǒ jīn yú lǎo dàn zuì mián ， jūn yào jīng rén gèng jīng suǒ 。
chéng zāi lǎo zǐ gòng fēng liú ， guī táng zhǔ rén yōu huǒ bī 。
liào zhī dé yì fēng yuè qián ， dú lì cháng gē tiān dì zhǎi 。
shēng mín qīng miào yào xīn shēng ， dǐ chù dāng xíng qiú jù bò 。
kàn jūn dìng zuò chū gǔ yún ， hè shū yǐ dào luó hán zhái 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

人间好诗不易得，江湖近事写成了困难。
梅花是知己，缺少了逋翁的友谊；明月论交时，没有太白的魅力。
有谁能够洞悉谷中的云，将他离开那里成为南方的游客。
凤冈传递酒意，香气浓郁；龙岭行歌，愉悦地响起。
标题突然与燕子一同到来，拿在手中宛如捧着鳞片的战利品。
彩霞包裹着二三张纸，珠露穿透排首的千百行字。
吟唱者用麈柄敲击玉壶，听起来如同冰弦调奏的锦瑟。
不仅仅是句子需要反复推敲，格律也需像刑法一样严明。
询问后发现是我旧友，面对这一切，我静静地回忆往昔。
杏园初次相见确实匆匆，蓬莱省的旧游历历在目。
我如今只享受醉眠的乐趣，而你却要以惊人之姿呈现更高超的才华。
实在是令人敬佩的老子共同享受风月，而龟堂的主人却为火灾所苦恼。
我料想他早已在风月之前得到满足，独自站在那里高歌长调，感觉天地狭窄。
民众需要清新的声音在庙宇中响起，而在底层之处，我会去追求伟大的贡献。
看着你定会写出那飘逸的云谷之诗，鹤书已经送到了罗含的居所。


总结：

诗中描绘了友情、清新、感慨和欣赏，以及对风月、文学和人生的体验，展现了作者内心的情感和眼界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者林希逸介绍：🔈

林希逸（一一九三～？）（生年据作者于理宗景定二年（一二六一）爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四，……余长躔父五岁”推定），字肃翁，号鬳斋，又号竹溪，福清（今属福建）人。理宗端平二年（一二三五）进士。淳佑六年（一二四六）召爲秘书省正字，七年，迁枢密院编修官（《南宋馆阁续录》卷八）。寻出知饶州（本集《郡斋偶题（鄱阳）》）。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷（《千顷堂书目》卷二九），已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。　林希逸诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本；第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗：

相关诗词：

自跋江西道院集戏答客问 其一 (zì bá jiāng xī dào yuàn jí xì dá kè wèn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

问我来朝南内南，便从花底趁朝参。
新诗犹作江西集，为带筠州刺史衔。

平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，平仄○平平仄仄。
平平仄仄仄○平，○平仄仄平平仄。
仄平○仄仄○平，平仄○平平○仄。
○平仄仄○平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平○仄仄仄○，平仄○平仄平仄。
○○仄仄仄仄平，○仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平○，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，平仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄仄平，平仄平平○平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄○○平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

跋吴西畴东游诗卷 (bá wú xī chóu dōng yóu shī juàn)

。 朝代：宋 。    作者： 徐集孙。

两袂薰风过传庐，鸥盟又结向西湖。
东游双幅云烟句，写出江心雁荡图。

平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，平仄○平平仄仄。
平平仄仄仄○平，○平仄仄平平仄。
仄平○仄仄○平，平仄○平平○仄。
○平仄仄○平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平○仄仄仄○，平仄○平仄平仄。
○○仄仄仄仄平，○仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平○，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，平仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄仄平，平仄平平○平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄○○平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

绣 (xiù)

。 朝代：唐 。    作者： 罗隐。

一片丝罗轻似水，洞房西室女工劳。
花随玉指添春色，鸟逐金针长羽毛。
蜀锦谩夸声自贵，越绫虚说价犹高。
可中用作鸳鸯被，红叶枝枝不碍刀。
（见雍文华校本《罗隐集·甲乙集》，又见《四库全书》本《罗昭谏集》。
）（按：《全唐诗》卷六五六收此诗，缺三字，今重录。
雍文华所据为清张瓒瑞榴堂《罗昭谏集》。
）。

平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，平仄○平平仄仄。
平平仄仄仄○平，○平仄仄平平仄。
仄平○仄仄○平，平仄○平平○仄。
○平仄仄○平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平○仄仄仄○，平仄○平仄平仄。
○○仄仄仄仄平，○仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平○，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，平仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄仄平，平仄平平○平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄○○平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

云谷 (yún gǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 徐集孙。

月浸千林万壑秋，听琴惊起鹤回头。
孤云带湿藏空谷，不逐人间富贵浮。

平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，平仄○平平仄仄。
平平仄仄仄○平，○平仄仄平平仄。
仄平○仄仄○平，平仄○平平○仄。
○平仄仄○平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平○仄仄仄○，平仄○平仄平仄。
○○仄仄仄仄平，○仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平○，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，平仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄仄平，平仄平平○平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄○○平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

跋姜春坊梅山诗集二首 其一 (bá jiāng chūn fāng méi shān shī jí èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

松风涧水打窗声，玉佩琼琚触眼明。
当昼如何挂秋月，未春特地转新鶑。
只销一卷梅山集，幻出多般景物情。
老子平生有诗癖，为君焚却老陶泓。

平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，平仄○平平仄仄。
平平仄仄仄○平，○平仄仄平平仄。
仄平○仄仄○平，平仄○平平○仄。
○平仄仄○平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平○仄仄仄○，平仄○平仄平仄。
○○仄仄仄仄平，○仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平○，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，平仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄仄平，平仄平平○平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄○○平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

咏柳 (yǒng liǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 童汉卿。

灞桥晴来送别频，相偎相依不胜春。
自家飞絮犹无定，争把长条绊得人。
（《诗话总龟》二一《咏物门》引罗隐《绩本事诗》。
按此处注出处引录有误。
《诗话总龟》此条原注云：「《唐宋诗》云罗隐作。
《续本事诗》。
」《唐宋诗》指宋初人编《唐宋类诗》。
《续本事诗》则为吴处常子作，非罗隐作。
《全唐诗》卷六五七收作罗隐《柳》诗，另《甲乙集》卷三、《才调集》卷八、《文苑英华》卷三二四亦作罗诗。
因《续本事诗》成书之时较早，姑仍两存之。
）。

平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，平仄○平平仄仄。
平平仄仄仄○平，○平仄仄平平仄。
仄平○仄仄○平，平仄○平平○仄。
○平仄仄○平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平○仄仄仄○，平仄○平仄平仄。
○○仄仄仄仄平，○仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平○，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，平仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄仄平，平仄平平○平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄○○平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

绣释迦像并十八罗汉赞 第一宾度罗跋罗堕闍尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì yī bīn dù luó bá luó duò dū zūn zhě)

。 朝代：宋 。    作者： 释德洪。

霜筠雪竹，石磴下安。
青猊妥尾，徐行仰看。
师则跏趺，顾视空几。
吐词如雷，侍者无耳。

平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，平仄○平平仄仄。
平平仄仄仄○平，○平仄仄平平仄。
仄平○仄仄○平，平仄○平平○仄。
○平仄仄○平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平○仄仄仄○，平仄○平仄平仄。
○○仄仄仄仄平，○仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平○，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，平仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄仄平，平仄平平○平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄○○平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

米元章有帖云老弟山林集多於眉阳集然不袭古人一句子瞻南还与之说茫然叹久之似叹渠偷也戏跋二首 其二 (mǐ yuán zhāng yǒu tiē yún lǎo dì shān lín jí duō wū méi yáng jí rán bù xí gǔ rén yī jù zi zhān nán huán yǔ zhī shuō máng rán tàn jiǔ zhī sì tàn qú tōu yě xì bá èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

二集一传一不传，可能宝晋胜坡仙。
苏郎不醉常如醉，米老真颠却辨颠。

平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，平仄○平平仄仄。
平平仄仄仄○平，○平仄仄平平仄。
仄平○仄仄○平，平仄○平平○仄。
○平仄仄○平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平○仄仄仄○，平仄○平仄平仄。
○○仄仄仄仄平，○仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平○，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，平仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄仄平，平仄平平○平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄○○平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

跋黄文若诗卷 (bá huáng wén ruò shī juàn)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

五字长城璧不如，鼠肝虫臂得关渠。
竹坡集里曾相识，惊见兰亭茧纸书。

平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，平仄○平平仄仄。
平平仄仄仄○平，○平仄仄平平仄。
仄平○仄仄○平，平仄○平平○仄。
○平仄仄○平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平○仄仄仄○，平仄○平仄平仄。
○○仄仄仄仄平，○仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平○，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，平仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄仄平，平仄平平○平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄○○平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。

鼠

原文翻译 韵律对照 注音对照

读前集二首 二 (dú qián jí èr shǒu èr)

。 朝代：唐 。    作者： 郑谷。

风骚如线不胜悲，国步多艰即此时。
爱日满堦看古集，秪应陶集是吾师。

平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，平仄○平平仄仄。
平平仄仄仄○平，○平仄仄平平仄。
仄平○仄仄○平，平仄○平平○仄。
○平仄仄○平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平○仄仄仄○，平仄○平仄平仄。
○○仄仄仄仄平，○仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平○，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，平仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄仄平，平仄平平○平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄○○平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照