luó jià qīng mǔ lǐ shì wǎn shī
罗价卿母李氏挽诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

孝岂天无报,慈如古所称。
百年得偕老,二子看同升。
未拜鸾回纸,先虚绣蹙藤。
他时颍考叔,清泪落君羹。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

xiào qǐ tiān wú bào , cí rú gǔ suǒ chēng 。
bǎi nián dé xié lǎo , èr zǐ kàn tóng shēng 。
wèi bài luán huí zhǐ , xiān xū xiù cù téng 。
tā shí yǐng kǎo shū , qīng lèi luò jūn gēng 。

羅价卿母李氏挽詩

—— 楊萬里

孝豈天無報,慈如古所稱。
百年得偕老,二子看同升。
未拜鸞迴紙,先虛繡蹙藤。
他時潁考叔,清淚落君羹。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

xiào qǐ tiān wú bào , cí rú gǔ suǒ chēng 。
bǎi nián dé xié lǎo , èr zǐ kàn tóng shēng 。
wèi bài luán huí zhǐ , xiān xū xiù cù téng 。
tā shí yǐng kǎo shū , qīng lèi luò jūn gēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

孝顺的行为岂会得不到天的回报,慈爱之心如同古代所赞扬的一样。
百年后依然能够与至亲共度晚年,两个儿子将一同飞升。
未等她拜过凤凰回纸的礼,就先虚构起藤蔓编织的裙裾。
将来当他们去拜见堂兄叔伯时,纯洁的眼泪将滴入君王的羹汤中。
全诗表达了孝顺和慈爱的美德必定能够得到天的回报,同时也展示了家庭和睦、子孙有成的幸福景象。诗中还透露出对未来的展望,预示着堂兄叔伯的清泪将滴入君王的羹汤中,意味着他们也将有福同享,祝福着家庭的团聚和幸福。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

刘公实母夫人董氏挽诗 其二 (liú gōng shí mǔ fū rén dǒng shì wǎn shī qí èr)

朝代:宋    作者: 蔡戡

列寺名卿重,慈闱寿母尊。
眼中看五世,膝下拥重孙。
九九登遐算,三三达妙门。
哀荣极终始,全福更何言。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

彭府君夫人罗氏挽诗 其二 (péng fǔ jūn fū rén luó shì wǎn shī qí èr)

朝代:宋    作者: 李弥逊

始讶生儿异,那知有母贤。
客无三至感,家独一经传。
恨锁鱼机帐,悲纒马鬛阡。
他年陈五鼎,清昼下云軿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

又嘲 (yòu cháo)

朝代:唐    作者: 无名氏

李生来,跋君怕。
不意今日却增价,不画罗汉画驼马。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

万侍郎母夫人钱氏挽词 (wàn shì láng mǔ fū rén qián shì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 许及之

亲归儿住可胜悲,儿第亲存各不知。
一世苦心天乞与,百年荣养圣垂慈。
共传义激投簪语,合见恩除从橐时。
不及联书朱氏母,可怜惟赋挽歌词。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

郑氏母挽词二首 其二 (zhèng shì mǔ wǎn cí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 林亦之

画楼最好绿波前,萱草还看白发生。
更说列卿太常老,吁嗟一曲与人传。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

罗解元母胡氏挽诗 (luó jiè yuán mǔ hú shì wǎn shī)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

三世不异爨,一门皆力书。
此风今所少,他行特其余。
藻錡明疏牖,萱窝护碧除。
春光元自在,遗梦杳安舆。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

挽番阳戴如曾贡士母金氏 (wǎn fān yáng dài rú céng gòng shì mǔ jīn shì)

朝代:宋    作者: 许月卿

霜气凛闺妹,严风老更癯。
诗书谓有子,门户可无夫。
鶵凤横秋鹗,孤鸾啼夜乌。
长松有风雨,枯草但平芜。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

坚所生母李氏安人挽词五首 其三 (jiān suǒ shēng mǔ lǐ shì ān rén wǎn cí wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 张纲

旧约余偕老,分违汝忽先。
有怀中馈阙,无憾母仪全。
望断送归路,衷纒垂尽年。
何当卜同穴,相与伴愁烟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

方彦稽母安仁县太君黄氏挽辞 其一 (fāng yàn jī mǔ ān rén xiàn tài jūn huáng shì wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 黄裳

文科名峻归宁日,卿部官高致养时。
罔极是恩谁报得,更缘霜露有余悲。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

赵从善母吉国夫人刘氏挽诗 其二 (zhào cóng shàn mǔ jí guó fū rén liú shì wǎn shī qí èr)

朝代:宋    作者: 蔡戡

令子方通显,神京更浩穰。
珍羞供鼎食,彩服贲金章。
大国初封吉,佳城忽葬防。
贰卿哀慕切,老泪浥千行。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。