luó hàn yuàn
罗汉院 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郭祥正 (guō xiáng zhèng)

苍松夹径二十丈,碧殿藏云五百尊。
金钟散响撼星斗,衆灯续焰移朝昏。

○平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。

cāng sōng jiá jìng èr shí zhàng , bì diàn cáng yún wǔ bǎi zūn 。
jīn zhōng sàn xiǎng hàn xīng dòu , zhòng dēng xù yàn yí cháo hūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
苍翠的松树环绕着宽阔的小径长达二十丈,翠绿的殿宇内供奉着五百尊白云般的佛像。

金钟敲响时发出激荡星辰的声音,无数灯火连续不断地昼夜移动,照亮了朝霞和黄昏。

全诗描绘了一幅寺庙的壮观场景,古朴的松树环绕着宽阔的小径,而宝塔内供奉着无数的佛像,钟声与灯火的变化构成了一幅美丽而宁静的画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郭祥正介绍:🔈

郭祥正(一○三五~一一一三)(生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算),字功父(甫),自号醉吟居士,谢公山人、漳南浪士,当涂(今属安徽)人。据本集推知,约举仁宗皇佑五年(一○五三)进士,爲德化尉。神宗熙宁五年(一○七二)权邵州防御判官。六年,爲太子中舍,与江东路家便差遣,爲桐城令。後任签书保信军节度判官,未几弃官隐姑孰青山。元丰四年(一○八一)前後,通判汀州。五年,摄守漳州。七年,因事勒停。哲宗元佑三年(一○八八),起知端州。四年,致仕。卒年七十九(明嘉靖《太平府志》卷六)。祥正诗格俊逸似李白,同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭... 查看更多>>

郭祥正的诗:

郭祥正的词:

相关诗词:

赠罗汉院志逺上人 (zèng luó hàn yuàn zhì yuǎn shàng rén)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

披缁受业在淮南,不觉流年七十三。
罗汉院中余古柏,将军坟上落枯杉。
纒绵宿病逢奇药,收拾頽年坐破龛。
自说旧栖真佛境,罗田山里毒龙潭。

○平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。

动物

宿罗汉三绝 其一 (sù luó hàn sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

梵舍十八所,道场皆矩罗。
兹独号罗汉,想应无漏多。

○平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。

令人生日以画十六大阿罗汉为寿仍作三颂以祝长年 其二 (lìng rén shēng rì yǐ huà shí liù dà ā luó hàn wèi shòu réng zuò sān sòng yǐ zhù cháng nián qí èr)

朝代:宋    作者: 韩驹

数枝西国芬陀利,一瓣南天波律香。
持作诞辰罗汉供,愿如罗汉寿无央。

○平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。

禅月大师画罗汉像赞 (chán yuè dà shī huà luó hàn xiàng zàn)

朝代:宋    作者: 释如珙

禅月罗汉应身,画出罗汉形像。
丝毫无得渗漏,虚空捏作一团。
拈来挂虚空中,咄咄咄咄咄咄。

○平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。

云堂院 (yún táng yuàn)

朝代:宋    作者: 杨杰

罗汉十六轴,江僧寄此山。
画称天下绝,人自定中还。

○平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。

书化度藏院壁 (shū huà dù cáng yuàn bì)

朝代:唐    作者: 裴玄智

将肉遣狼守,置骨向狗头。
自非阿罗汉,焉能免得偷。

○平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。

罗汉果次敬夫韵 (luó hàn guǒ cì jìng fū yùn)

朝代:宋    作者: 朱熹

目劳足倦登乔岳,吻燥肠枯到上方。
从遣山僧煮罗汉,未妨分我一盃汤。

○平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。

灵岩七咏 三十二罗汉 (líng yán qī yǒng sān shí èr luó hàn)

朝代:宋    作者: 张雍

此山罗汉极□常,当日威容俨在堂。
谁信盗中诚有道,智过君子实难量。

○平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。

赋罗汉果 (fù luó hàn guǒ)

朝代:宋    作者: 林用中

团团硕果自流黄,罗汉芳名托上方。
寄语山僧留待客,多些滋味煮成汤。

○平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。

华亭百咏 罗汉院 (huá tíng bǎi yǒng luó hàn yuàn)

朝代:宋    作者: 许尚

邃宇中何有,台山五百尊。
云何困人力,金像总尘昏。

○平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。