首页 > 发现 > 全宋诗 > 罗汉阁煎茶应供

luó hàn gé jiān chá yìng gòng
 罗汉阁煎茶应供 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘珵 (liú chéng) 。

宝炉香散晓烟寒，净几供茶遶座看。
已爱六花金缕异，更惊三啜翠痕乾。

仄平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

bǎo lú xiāng sàn xiǎo yān hán ， jìng jǐ gòng chá rào zuò kàn 。
yǐ ài liù huā jīn lǚ yì ， gèng jīng sān chuò cuì hén qián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
宝炉中散发着香气，清晨的烟雾轻寒。在整洁的小几上供奉着一壶香茶，围座而坐共赏。
已经喜爱上了六朵花儿，其中金色丝线独异。而又惊讶于第三啜茶时，杯中留下的翠绿印迹已然干涸。
总结：这句诗描写了一个品茶的场景，香气袅袅，茶水回甘。诗人喜欢上了杯中的六朵花朵中的一朵，金色的丝线令人着迷，而第三次喝茶时，绿茶的痕迹却消失了。整首诗以品茶为主题，表达了诗人对茶香、茶味的赞美与喜爱。

《罗汉阁煎茶应供》这首诗是刘珵创作的，通过诗人的笔触，描绘了一个宁静的场景，表达了品茶的愉悦和兴奋之情。这首诗可以标签为“抒情”和“咏物”。
赏析：
诗中的“宝炉香散晓烟寒”展示了一个宁静而祥和的场景，仿佛置身于一个香烟袅袅、寒意袭人的清晨。这里的“宝炉”和“香”给人一种神秘和庄严的感觉，预示着茶的仪式即将开始。
“净几供茶遶座看”描述了诗人在这个场景中静静地煮茶，然后将茶供在净台上。这一过程充满了仪式感，显示了诗人对品茶的热爱和专注。
接着，诗人提到“已爱六花金缕异”，这里的“六花”可能指的是六种不同的茶叶，而“金缕异”则强调了它们的珍贵和独特之处。这句表达了诗人对于茶叶品种的喜爱和欣赏。
最后，诗人写到“更惊三啜翠痕乾”，表现了他对于品茶过程中的惊喜和满足。这里的“三啜”指的是品茶的三次，每次都能品尝到不同的味道和翠绿的茶渍。
总的来说，这首诗以深刻的感知和细腻的笔触，将品茶过程中的情感和仪式感表现得淋漓尽致，让人仿佛能够感受到茶香和清晨的宁静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《罗汉阁煎茶应供》的诗：

本文作者刘珵介绍：🔈

刘珵，字纯父（《乾道四明图经》卷一○舒亶《西湖记》）。神宗熙宁五年（一○七二）以殿中丞知滑州（《续资治通监长编》卷二三五）。哲宗元佑三年（一○八八）移苏州（明正德《姑苏志》卷三）。六年，除成都府路转运使，旋改知邠州（《续资治通监长编》卷三六四）。八年，知明州，疏浚西湖，积土爲十洲（《乾道四明图经》卷一○），一说绍圣中知明州（同上书卷一二）。有《宣城集》三卷（《宋史·艺文志》），已佚。今录诗十一首。 查看更多>>

刘珵的诗：

相关诗词：