lǔ guó tú shī
鲁国图诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 谢翱 (xiè áo)

秋风岳下城,海客见图新。
树入舞雩里,水来浮磬滨。
东封余辇路,西狩问虞人。
被髪逢夫子,狂歌作放民。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qiū fēng yuè xià chéng , hǎi kè jiàn tú xīn 。
shù rù wǔ yú lǐ , shuǐ lái fú qìng bīn 。
dōng fēng yú niǎn lù , xī shòu wèn yú rén 。
bèi fà féng fū zǐ , kuáng gē zuò fàng mín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋风吹拂着岳山下的城池,远道而来的旅人们惊叹于这幅崭新的景象。
参天大树仿佛也加入了舞雩的队伍,湖水轻拂着磬台的边缘。
在东方,有封留下的宫殿路,而在西方,有皇帝去往虞人的地方访问。
我身着朴素的衣裳,遇见了仁者孔子,畅怀狂歌,为百姓自由放歌。

总结:

诗人描绘了秋日的景色,岳山下城池的壮丽和新奇,以及大自然中的景象,同时表达了对历史人物孔子的敬仰和为人民自由欢呼的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者谢翱介绍:🔈

谢翱(一二四九~一二九五),字臯羽,自号曦髪子,长溪(今福建霞浦)人,徙浦城(今属福建)。度宗咸淳间应进士举,不第。恭宗德佑二年(一二七六),文天祥开府延平,署谘事参军。文天祥兵败,避地浙东,往来於永嘉、括苍、鄞、越、婺、睦州等地,与遗民故老方凤、吴思齐、邓牧等多有交接,名其会友之所曰汐社,义取“晚而有信”。元成宗元贞元年卒於杭州,年四十七。着有《曦髪集》、《西台恸哭记》、《天地间集》等。事见《曦髪集》附录方凤《谢君臯羽行状》、吴谦《谢君臯羽圹志》,《宋季忠义录》卷一一有传。 谢翱诗,第一至五卷以明弘治唐文载刻本爲底本,校以明嘉靖程熙刻本(简称程本)、清康熙平湖陆大业刻本(简称陆本)、影印文渊... 查看更多>>

谢翱的诗:

相关诗词:

有感 (yǒu gǎn)

朝代:唐    作者: 司空图

国事皆须救未然,汉家高阁漫凌烟。
功臣尽遣词人赞,不省沧洲画鲁连。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 刘孝孙

诗书鲁国真男子,歌吹扬州是贵人。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 刘季孙

诗书鲁国真男子,歌吹扬州作贵人。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

鲁国太夫人文氏挽词三首 其二 (lǔ guó tài fū rén wén shì wǎn cí sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 孙觌

移孝繄慈母,遗忠有世臣。
挺身安国步,抗节犯戎尘。
锡壤开东鲁,持枢拱北辰。
宁须待彤笔,诏墨在丝纶。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

春秋战国门 子贡 (chūn qiū zhàn guó mén zǐ gòng)

朝代:唐    作者: 周昙

救鲁亡吴事可伤,谁令利口说田常。
吴亡必定由端木,鲁亦宜其运不长。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

又即事四首 其三 (yòu jí shì sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

霜髭捻断雪肩寒,帝放还山莫下山。
饶取两生留鲁国,笑他四皓出蓝关。
弈秋局已翻新势,王会图应复旧寰。
老不预人家国事,自撑一叶向深湾。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

钓矶怀古十章 鲁人 (diào jī huái gǔ shí zhāng lǔ rén)

朝代:宋    作者: 杨杰

好钓无如鲁国人,暗投香桂饵游鳞。
谁知浅水鱼贪食,不待金鈎翡翠纶。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

咏物 抒情

颂鲁 (sòng lǔ)

朝代:唐    作者: 苏拯

天推鲁仲尼,周游布典坟。
游遍七十国,不令遇一君。
一国如一遇,单车不转轮。
良由至化力,为国不为身。
礼乐行未足,邅回厄於陈。
礼乐今有余,衮旒当圣人。
伤哉绝粮议,千载误云云。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

中书令鲁国宣靖鲁公挽词 其三 (zhōng shū lìng lǔ guó xuān jìng lǔ gōng wǎn cí qí sān)

朝代:宋    作者: 文彦博

龟蒙启土世传荣,犹倚耆英作政卿。
及见伯禽亲拜後,方知遗爱在元成。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

书左举善秀才乞米图 (shū zuǒ jǔ shàn xiù cái qǐ mǐ tú)

朝代:宋    作者: 曾几

乞米鲁公书作帖,睎顔处士画成图。
若教浑似侏儒饱,还有流传翰墨无。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。