lǔ cóng shì qīng huī gé
鲁从事清晖阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 穆修 (mù xiū)

庾郎真好事,溪阁斩新开。
水石精神出,江山气色来。
疏烟分鹭立,远霭见帆回。
公退资清兴,闲吟倚槛裁。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

yǔ láng zhēn hǎo shì , xī gé zhǎn xīn kāi 。
shuǐ shí jīng shén chū , jiāng shān qì sè lái 。
shū yān fēn lù lì , yuǎn ǎi jiàn fān huí 。
gōng tuì zī qīng xīng , xián yín yǐ kǎn cái 。

魯從事清暉閣

—— 穆脩

庾郎真好事,溪閣斬新開。
水石精神出,江山氣色來。
疏烟分鷺立,遠靄見帆迴。
公退資清興,閒吟倚檻裁。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

yǔ láng zhēn hǎo shì , xī gé zhǎn xīn kāi 。
shuǐ shí jīng shén chū , jiāng shān qì sè lái 。
shū yān fēn lù lì , yuǎn ǎi jiàn fān huí 。
gōng tuì zī qīng xīng , xián yín yǐ kǎn cái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
庾郎做了一件很好的事情,修建了一座新颖的溪阁。
溪水和山石展现出了精神的气质,江山的景色也显得生动。
稀疏的烟雾中,鹭鸟独立,遥远的霭气中可以看到船帆归来。
庾郎退隐后,依然保持着清雅的兴致,在闲暇时吟诗作对,靠着栏杆倚立。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者穆修介绍:🔈

穆修(九七九~一○三二),字伯长,郓州汶阳(今山东汶上)人。真宗大中祥符二年(一○○九)赐进士出身,调泰州司理参军,一说海州(《东都事略》卷一一三)。又贬池州。後官颍州文学参军,徙蔡州。仁宗明道元年卒,年五十四(《苏学士文集》卷一五)。曾倡异古文,并从陈抟受易数学,爲宋理学之先导。有《河南穆公集》三卷。《宋史》卷四四二有传。 穆修诗,以《四部丛刊》述古堂影宋抄本《河南穆公集》爲底本。参校光绪三一年李氏犀轩抄校本(简称李本,藏北京大学图书馆)、文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另清盛伯羲藏旧抄本(简称盛本、藏北京大学图书馆)、道光十五年日照许印林抄本(简称许本,载《枕碧楼丛书》)、许本过录之张... 查看更多>>

穆修的诗:

相关诗词:

小集清晖阁因唤渡把酒昌甫倏至 (xiǎo jí qīng huī gé yīn huàn dù bǎ jiǔ chāng fǔ shū zhì)

朝代:宋    作者: 韩淲

小醉清晖阁,横江更一杯。
远山寒日晚,诗老忽然来。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

清晖阁 (qīng huī gé)

朝代:宋    作者: 袁说友

清晖杰阁几朝昏,吟咏曾喧白下门。
一别朱栏陪绮席,重来青草接荒村。
名章尚忆江秋句,短些谁招月夜魂。
老去情怀更萧瑟,懒从孤馆觅清樽。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

皇后阁五首 其三 (huáng hòu gé wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 韩维

暖日晖晖动,清渠决决流。
六宫修岁事,拂拭采桑鈎。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

迎晖阁 (yíng huī gé)

朝代:宋    作者: 舒清国

蔼蔼复依依,朝晖以夕晖。
岩花寒不落,檐鸟静忘飞。
僧自眠黄叶,人多梦翠微。
云边时见鹿,饮水近禅扉。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

寄赵东阁 (jì zhào dōng gé)

朝代:宋    作者: 卢方春

栈阁传铃夜已深,下方方沸管弦音。
霜飞初气侵清坐,月耿斜晖促苦吟。
蓍草只知浮世事,灯花难说隠人心。
依然流水高山意,我欲从之学鼓琴。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 陈廓

沧江练遶清晖阁,古榭苔封燕喜碑。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

晚步清晖不见主人题竹间 (wǎn bù qīng huī bù jiàn zhǔ rén tí zhú jiān)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

饱食无余事,逍遥散步行。
清晖人不见,鸥鹭自相迎。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

春晚招鲁从事 (chūn wǎn zhāo lǔ cóng shì)

朝代:唐    作者: 李中

衮衮利名役,常嗟聚会稀。
有心游好景,无术驻残晖。
南陌草争茂,西园花乱飞。
期君举杯酒,不醉莫言归。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

皇后合春帖子 其三 (huáng hòu hé chūn tiě zi qí sān)

朝代:宋    作者: 赵湘

暖日晖晖动,清渠泱泱流。
六宫修岁事,拂拭采桑鈎。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

御阁春帖子 其五 (yù gé chūn tiě zi qí wǔ)

朝代:宋    作者: 夏竦

青逵布序韶晖盛,紫禁乘春乐事多。
海域晏清无夕虑,斋居宣室顺天和。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

抒情 咏物