首页 > 发现 > 宋词 > 留春令

liú chūn lìng
 留春令 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史达祖 (shǐdázǔ) 。

秀肌丰靥，韵多香足，绿匀红注。
翦取东风入金盘，断不买、临邛赋。
宫锦机中春富裕。

xiù jī fēng yè ， yùn duō xiāng zú ， lǜ yún hóng zhù 。
jiǎn qǔ dōng fēng rù jīn pán ， duàn bù mǎi 、 lín qióng fù 。
gōng jǐn jī zhōng chūn fù yù 。

奉上徐中書

—— 褚朝陽

中禁仙池越鳳凰，池邊詞客紫薇郎。
既能作頌雄風起，何不時吹蘭蕙香。

xiù jī fēng yè ， yùn duō xiāng zú ， lǜ yún hóng zhù 。
jiǎn qǔ dōng fēng rù jīn pán ， duàn bù mǎi 、 lín qióng fù 。
gōng jǐn jī zhōng chūn fù yù 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

婉约的肌肤如玉，容貌丰盈娇美，韵致多姿，足步轻盈香气袭人，面色红润而绿意盎然。
取下春风，剪成碎片，装入金盘之中。却无意购买，只为临邛地所赋予的诗篇。
宫廷织锦机中，春日的富饶得以体现。

总结：

诗人描绘了一个美丽的景象，描述了某人姣好的肌肤和容貌，以及她的香步。随后，诗人引用了“翦取东风入金盘，断不买、临邛赋”的典故，表达了他对文学的珍视。最后两句提到了宫廷织锦机，春日的丰饶景象在其中得以展示。整首诗以美景和文学情怀为主题，通过描写和比喻，表达了诗人对美的追求和对文化的热爱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者史达祖写的 1 首名为《留春令》的词：

本文作者史达祖介绍：🔈

史达祖：(1163？―1220？)字邦卿，号梅溪，汴(今河南开封)人。尤其善于咏物，刻划精工，形神兼备，在当时极负感名。姜夔称其词“奇秀清逸，有李长吉之韵。盖能融情景于一家，会句意于两得。”(《花庵词选》引)有“梅溪词”。--字邦卿，号梅溪，汴(今河南开封)人。尝为韩胄堂吏，韩败，坐受黥刑。其词多抒写闲情逸致，用笔尖巧，追求细腻工致，以咏物真着称，亦有少数感慨国事的篇什，有《梅溪词》传世。主要作品有:绮罗香（做冷欺花）双双燕（过春社了）三姝媚（烟光摇缥瓦）秋霁（江水苍苍） 查看更多>>

史达祖的词：

词牌名「留春令」介绍：🔈

词牌名，双调五十字，上阙五句二仄韵，下阙四句三仄韵。晏几道始填该调。

相关诗词：