首页 > 发现 > 宋词 > 临江仙

lín jiāng xiān
 临江仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 倪 (ní) 。

结束征鞍临驿路，长林积雪消初。
天回春色到平芜。
不禁杯酒罢，便与故人疏。
一曲阳关歌未彻，仆夫催驾修途。
非君思我更谁欤。
西风吹过雁，应有寄来书。

jié shù zhēng ān lín yì lù ， cháng lín jī xuě xiāo chū 。
tiān huí chūn sè dào píng wú 。
bù jīn bēi jiǔ bà ， biàn yǔ gù rén shū 。
yī qǔ yáng guān gē wèi chè ， pú fū cuī jià xiū tú 。
fēi jūn sī wǒ gèng shuí yú 。
xī fēng chuī guò yàn ， yīng yǒu jì lái shū 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

结束了征马的辛劳，来到驿站的路旁，茂密的树林中的积雪正在融化消融。
天空转回了春天的颜色，映照在平坦的原野上。
不禁举起酒杯痛饮，于是与故友相隔甚远。
一曲阳关的歌声还未完全传遍，仆人已经催促着赶路。
不是你在思念着我，我又会为谁而感叹呢？
西风吹过带着雁鸟的呼唤，想必会有书信从远方送来。

总结：

诗人表达了结束征途、归乡的情景。描绘了春天的美景以及与故友分离的感受，借此表达了对归乡和友情的深切思念之情，同时也透露出对远方书信的期盼。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者倪写的 6 首名为《临江仙》的词：

本文作者倪介绍：🔈

-- 查看更多>>

倪的词：

  • 临江仙

    结束征鞍临驿路，长林积雪消初。天回春...

  • 临江仙

    万里凉风收积雨，一天晴碧新开。暮云归...

  • 临江仙

    竹里轩窗真可爱，况当暑退新凉。檐前岩...

  • 临江仙

    木落西风秋已半，正当璧月圆时。为登绝...

  • 临江仙

    茅屋三间临木杪，门前流水潺潺。林泉得...

  • 临江仙

    湖上青山千万叠，倏如阵马交驰。平湖百...

  • 临江仙

    鸟语朝来新雨霁，杖藜呼我闲行。天晴腰...

  • 南歌子

    佳月当今夕，清尊尽客欢。参横斗转夜将...

  • 南歌子

    置酒临清夜，狂歌尽一欢。主人幽兴未渠...

  • 南歌子

    对月中秋夜，传觞一笑欢。飘然逸兴未应...

  • 倪宋词全集>>

词牌名「临江仙」介绍：🔈

临江仙，词牌名，原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格，双调小令，字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片，上下片各五句，三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉，声情掩抑。

相关诗词：