lín jì lóng
临济龙 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 克符道者 (kè fú dào zhě)

龙控悬河海月秋,烟霞风雨一时收。
波涛急急人难会,截断千江水不流。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lóng kòng xuán hé hǎi yuè qiū , yān xiá fēng yǔ yī shí shōu 。
bō tāo jí jí rén nán huì , jié duàn qiān jiāng shuǐ bù liú 。

动物

臨濟龍

—— 剋符道者

龍控懸河海月秋,煙霞風雨一時收。
波濤急急人難會,截斷千江水不流。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lóng kòng xuán hé hǎi yuè qiū , yān xiá fēng yǔ yī shí shōu 。
bō tāo jí jí rén nán huì , jié duàn qiān jiāng shuǐ bù liú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
龙控着悬挂的河流,海上的月亮皎洁如秋。烟霞、风雨突然收敛,瞬间万象归宁。

波涛急促翻滚,人们难以相见,仿佛被一股无形的力量阻隔。像是截断了千江水流动的通道,河水无法顺畅地流淌。



总结:

诗人通过描绘龙控河流、海月皎洁和风雨的景象,抒发了人与自然之间的隔阂感。波涛急急,人难会,暗喻人际交往困难。截断千江水不流,象征事物受到外在力量的干扰而无法顺利发展。整首诗气势雄浑,通过自然景观传达了诗人的情感和哲理。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者克符道者介绍:🔈

克符道者,即纸衣和尚,嗣临济义玄,住涿州。诗四十二首。(《全唐诗》无克符道者诗) 查看更多>>

克符道者的诗:

相关诗词:

偈颂三首 其三 (jì sòng sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释了朴

德山入门便棒,临济入门便喝。
临济喝处,德山棒头耳聋;德山棒时,临济喝下眼瞎。
虽然一搦一擡,就中全生全杀。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

举临济人灭嘱三圣因缘作偈 (jǔ lín jì rén miè zhǔ sān shèng yīn yuán zuò jì)

朝代:宋    作者: 释心道

正法眼藏瞎馿灭,临济何曾有是说。
今古时人皆妄传,不信但看後三月。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

南山十咏 沂风亭 (nán shān shí yǒng yí fēng tíng)

朝代:宋    作者: 刘仲堪

四楹倚岩壁,一径临临烟坞。
诜诜讲习罢,济济生徒□。
振衣嘉树阴,浴德青江浒。
舞咏自忘归,何须在邹鲁。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

颂古四首 龙牙问翠微临济佛法大意。 (sòng gǔ sì shǒu lóng yá wèn cuì wēi lín jì fó fǎ dà yì 。)

朝代:宋    作者: 释继成

驾与青龙不解骑,人人尽道阿师痴。
烂泥中有伤人刺,三度曾施陷虎机。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

德山棒临济喝 (dé shān bàng lín jì hē)

朝代:宋    作者: 释守卓

德山棒,临济喝。
铜金刚,铁菩萨。
轰雷发处,有耳皆聋。
撒星来时,无眼不瞎,瞎与公重指曹溪月。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

满禅人画临济像请赞 (mǎn chán rén huà lín jì xiàng qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释昙华

临济秃,无眼目,讨便宜兮不知足。
高悬羊头卖狗肉,秤头斤两惜如玉。
胸中更有一般毒,天下无人敢轻触。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 哲理

临济大师赞 (lín jì dà shī zàn)

朝代:宋    作者: 释如珙

得马祖百丈黄檗之旨,发自己胸中本有底光明。
见僧入门便喝,谓之临济一宗。
三世诸佛构不着,狸奴白牯构不着。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

傅尧俞济源草堂 (fù yáo yú jì yuán cǎo táng)

朝代:宋    作者: 苏轼

微官共有田园兴,老罢方寻隠退庐。
栽种成阴十年事,仓黄求买百金无。
先生卜筑临清济,乔木如今似画图。
邻里亦知偏爱竹,春来相与护龙雏。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

颂古一百二十一首 其六○ (sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu qí liù ○)

朝代:宋    作者: 释宗杲

以平报不平,王法本无亲。
临济虽明眼,也是黄龙精。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

行县憩九龙岩 (xíng xiàn qì jiǔ lóng yán)

朝代:宋    作者: 黄朝散

金鳞玉角照人寒,何事清时此蛰蟠。
甘泽不辞膏品物,奚惭济济舜朝官。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物