sān zǔ shān gǔ lín
三祖山谷麟 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 克符道者 (kè fú dào zhě)

北齐传得印,独步出人间。
祖地江河阔,随天日月闲。
妙音流四海,瑞气溢三山。
一句南来信,清风撼雪关。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

běi qí chuán dé yìn , dú bù chū rén jiān 。
zǔ dì jiāng hé kuò , suí tiān rì yuè xián 。
miào yīn liú sì hǎi , ruì qì yì sān shān 。
yī jù nán lái xìn , qīng fēng hàn xuě guān 。

三祖山谷麟

—— 剋符道者

北齊傳得印,獨步出人間。
祖地江河闊,隨天日月閑。
妙音流四海,瑞氣溢三山。
一句南來信,清風撼雪關。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

běi qí chuán dé yìn , dú bù chū rén jiān 。
zǔ dì jiāng hé kuò , suí tiān rì yuè xián 。
miào yīn liú sì hǎi , ruì qì yì sān shān 。
yī jù nán lái xìn , qīng fēng hàn xuě guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
北齐国传颂他的名声,独步于尘世之间。他的故乡江河辽阔,随着天空中的太阳和月亮自在闲适地流淌。他的美妙音乐传遍四方海域,吉祥之气弥漫于三座高山之间。有一封他从南方带来的信函,如清风吹动着雪山之关。



总结:

这首诗描述了北齐传得印的非凡人物。他在祖国拥有广阔的疆域,过着悠闲自在的生活。他的音乐天籁之音遍传四海,带来了吉祥和美好。最后,他带来了一封信函,仿佛清风拂过雪山关口,引人心动。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者克符道者介绍:🔈

克符道者,即纸衣和尚,嗣临济义玄,住涿州。诗四十二首。(《全唐诗》无克符道者诗) 查看更多>>

克符道者的诗:

相关诗词:

马祖麟 (mǎ zǔ lín)

朝代:唐    作者: 克符道者

麟眠法苑分千叶,马踏曹谿迸万泉。
古佛传中亲授记,月转碾破海中天。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

题李公麟山庄图 泠泠谷 (tí lǐ gōng lín shān zhuāng tú líng líng gǔ)

朝代:宋    作者: 苏辙

层崖落飞泉,微风泛乔木。
坐遣谷中人,家家有琴筑。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

五祖东山月 (wǔ zǔ dōng shān yuè)

朝代:唐    作者: 克符道者

东山分祖印,空际月成轮。
碧眼风光翠,黄梅树色春。
九枝添瑞鹤,一叶拂祥麟。
别得金僊记,曹谿第五人。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

留题山谷寺 (liú tí shān gǔ sì)

朝代:宋    作者: 陆宰

芙蓉已入双林寂,山谷今传佛祖衣。
千里客来何所遇,夜堂人静雨霏霏。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

偈颂一百二十三首 其三八 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí sān bā)

朝代:宋    作者: 释祖钦

我此泼天门户,大地一网俱收。
若是祥麟瑞凤,从教戴角擎头。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

偈颂一百零一首 其八四 (jì sòng yī bǎi líng yī shǒu qí bā sì)

朝代:宋    作者: 释慧性

今朝四月初一,万像难逃影质。
马祖陞堂,百丈卷席。
秘魔擎叉,鲁祖面壁。
唤馿作马,虾跳不出。
麒麟一角尖,乌龟三眼赤。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

题赵祖文盘谷图 (tí zhào zǔ wén pán gǔ tú)

朝代:宋    作者: 吕本中

赵郎落笔写盘谷,正是太平无事时。
今日太行那有此,满山樵采尽痴儿。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 刘光祖

女娲山下少人行,涧谷声中一鸟鸣。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

寓居叙南 (yù jū xù nán)

朝代:宋    作者: 白麟

僰道古戎州,何人开天荒。
向者名胜流,经兹水云乡。
少陵三百年,继踵山谷黄。
二老经行处,草木生辉光。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

寒谷晖法师赞 (hán gǔ huī fǎ shī zàn)

朝代:宋    作者: 释大观

祖庭力探,义天横截。
南湖雨华,屡踞前列。
鼎峙三观兮於菟元斑,区分一乘兮尾闾自泄。
海阔山遥,难追轨辙。
云暖谁寻寒谷春,晴宵又耿长空月。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。