lín guì lìng yǐ jiàn dāng qū cháo zhì jiǔ zhào kè xì zuò èr shí bā zì qiǎn liù cóng shì lì zhī shòu qí tài fū rén
临桂令以荐当趋朝置酒召客戏作二十八字遣六从事莅之寿其太夫人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张嵲 (zhāng niè)

双鳬旧作朝天计,一鹗新收荐士书。
不惜持盃相暖热,白头慈母最怜渠。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shuāng fú jiù zuò cháo tiān jì , yī è xīn shōu jiàn shì shū 。
bù xī chí bēi xiāng nuǎn rè , bái tóu cí mǔ zuì lián qú 。

臨桂令以薦當趨朝置酒召客戲作二十八字遣六從事蒞之壽其太夫人

—— 張嵲

雙鳬舊作朝天計,一鶚新收薦士書。
不惜持盃相暖熱,白頭慈母最憐渠。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shuāng fú jiù zuò cháo tiān jì , yī è xīn shōu jiàn shì shū 。
bù xī chí bēi xiāng nuǎn rè , bái tóu cí mǔ zuì lián qú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

双鳬(鸳鸯)旧时曾为求升官发起了向上天祈求的计划,一只鹗如今却通过推荐人才的方式获得了重用。
他们情意相投,不吝啬拿起酒杯相互暖和,白发苍苍的慈母最是怜爱他们。
总结:全文:这句话描绘了过去和现在两种不同的求职途径。过去,双鳬采取了一种仰望天空祈求的方式,而现在,一只鹗通过人才推荐获得了机会。文章同时强调了他们之间深厚的情谊,不吝啬用酒杯为彼此温暖,也表现了白发慈母对他们的特殊关爱。

赏析:: 这首诗是张嵲创作的,以双鹤、鹗等动物作为隐喻,表达了对才子佳人的赞美和美好家庭生活的渴望。
在第一句中,诗人提到“双鳬旧作朝天计”,双鳬象征着双方才子佳人的聚首。这里双鳬旧作朝天计,意味着他们之前的才子佳人情感如同飞鸟一般,升腾向天。而“一鹗新收荐士书”则描绘了一只鹗鸟收到了一份新的才子的书信,这可以理解为才子在仕途上有所成就,引发了佳人的欣喜。
第二句“不惜持盃相暖热”,表现了才子和佳人之间的深情厚意,不惜饮酒,互相取暖,意味着他们相互关爱,共同度过生活中的冷暖。最后一句“白头慈母最怜渠”,强调了才子对家庭的珍惜和佳人的母亲对他的喜爱,形成了幸福家庭的美好画面。
标签: 抒情、咏人、家庭

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张嵲介绍:🔈

张嵲(一○九六~一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年(一一三五)召试,除秘书省正字。七年,迁校书郎、着作郎(《南宋馆阁录》卷七)。八年,出爲福建路转运判官(同上书)。十年,兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人(《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七)。升实录院同修撰,十一年,罢。起知衢州。十八年,提举江州太平兴国宫,献《绍兴中兴复古诗》以希进用,寻卒(同上书卷一三九、一五八),年五十三。有《紫微集》(《宋史·艺文志》,《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》)三十卷,久佚。清四库馆臣据《... 查看更多>>

张嵲的诗:

相关诗词:

临桂令以荐当趋朝置酒召客戏作二十八字遣六从事佐之寿其太夫人 (lín guì lìng yǐ jiàn dāng qū cháo zhì jiǔ zhào kè xì zuò èr shí bā zì qiǎn liù cóng shì zuǒ zhī shòu qí tài fū rén)

朝代:宋    作者: 张孝祥

双鳬旧作朝天计,一鹗新收荐士书。
不惜持杯相煖热,白头慈母最怜渠。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

仲南直学太夫人尊寿八十一适与余老人同庚至寿日以绿橘眉寿春为寿小诗代简 (zhòng nán zhí xué tài fū rén zūn shòu bā shí yī shì yǔ yú lǎo rén tóng gēng zhì shòu rì yǐ lǜ jú méi shòu chūn wèi shòu xiǎo shī dài jiǎn)

朝代:宋    作者: 虞俦

洞庭霜橘遣分珍,以侑西山眉寿春。
此日吾亲应念我,请君归遗太夫人。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

令人生日以画十六大阿罗汉为寿仍作三颂以祝长年 其三 (lìng rén shēng rì yǐ huà shí liù dà ā luó hàn wèi shòu réng zuò sān sòng yǐ zhù cháng nián qí sān)

朝代:宋    作者: 韩驹

生朝欲作祈年供,长寿玉圭天上来。
定是从今有家庆,世人传作画图开。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

淳化乡饮酒三十三章 其五 (chún huà xiāng yǐn jiǔ sān shí sān zhāng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

鹿鸣相邀,聚场之苗。
我美嘉宾,令名孔昭。
我命旨酒,以歌以谣。
何以置之,大君之朝。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

以月团为十二郎生日之寿戏为数小诗 其四 (yǐ yuè tuán wèi shí èr láng shēng rì zhī shòu xì wéi shù xiǎo shī qí sì)

朝代:宋    作者: 朱松

生朝乐事记当年,汤餠何须半臂钱。
吾算自知樽有酒,汝翁莫叹坐无毡。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其二 (shào xī yuán nián gōng shàng shòu shèng huáng tài hòu zhì zūn shòu huáng shèng dì shòu chéng huáng hòu zūn hào cè bǎo shí sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

钟鼓交作,文物咸备。
彤庭玉阶,天子是莅。
咨尔辅臣,展采错事。
辅臣稽首,敢不率礼。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和梁次张得酒之作 (hé liáng cì zhāng dé jiǔ zhī zuò)

朝代:宋    作者: 吴芾

在处人争馈五浆,风标端是紫微郎。
已能遣兴追工部,更欲消忧对杜康。
阐教暂烦临水泮,趋朝行见裛天香。
老夫素乏惊人句,徒叹辞锋未易当。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一五 (qìng yuán èr nián gōng shàng tài huáng tài hòu huáng tài hòu tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào èr shí sì shǒu qí yī wǔ)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

宋有明德,天保佑之。
以寿继寿,以慈广慈。
声文宣昭,福祉茂绥。
神孙之休,燕及华夷。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其二二 (qìng yuán èr nián gōng shàng tài huáng tài hòu huáng tài hòu tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào èr shí sì shǒu qí èr èr)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

文物流彩,銮辂靖陈。
龟瑞荐祉,坤仪效珍。
比皇之寿,翼帝以仁。
和气致祥,与物为春。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。