lián rì zì tuì gǔ lù dǐ yuán kǒu
连日自退谷路抵袁口 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛季宣 (xuē jì xuān)

晚烟暝雨不胜愁,改日仍为退谷游。
司事守田如有意,催归脱袴感行休。
连营谷里旌旗暮,细草杯湖荷芰秋。
果下马拖泥水去,石头路滑且夷犹。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

wǎn yān míng yǔ bù shèng chóu , gǎi rì réng wèi tuì gǔ yóu 。
sī shì shǒu tián rú yǒu yì , cuī guī tuō kù gǎn xíng xiū 。
lián yíng gǔ lǐ jīng qí mù , xì cǎo bēi hú hé jì qiū 。
guǒ xià mǎ tuō ní shuǐ qù , shí tou lù huá qiě yí yóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

晚上的烟雾和夜间的雨水增加了愁苦之情,改日再去游谷也好。现在还要负责管理田地,若有意愿,也可催促归程,脱去农夫的裤子,感慨行程的辛苦。
连营的谷地里,旌旗在傍晚时分仍然高悬,细草渐长,湖水中荷芰也已渐入秋天的模样。
果断下马,牵着马匹踏泥而行,水泥路滑又不平坦,令人行走起来十分艰辛。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者薛季宣介绍:🔈

孙观正,孝宗乾道九年(一一七三)提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗:

相关诗词:

抵袁阳 其一 (dǐ yuán yáng qí yī)

朝代:宋    作者: 施德

声声啼鸣叫钩輈,山自漓岏水自流。
西望长沙三百里,行人道是古袁州。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

留连三宿将出山社雨甚至二十一日 (liú lián sān sù jiàng chū shān shè yǔ shèn zhì èr shí yī rì)

朝代:宋    作者: 韩淲

社瓮同倾酒易深,留连风雨为沈吟。
兴言大抵多怀旧,何事如斯直至今。
下榻新窗还抵掌,扶舆旧隠只关心。
归寻来路村村柳,余霭春空日半阴。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

自抚至袁连日雨霰风雪一首 (zì fǔ zhì yuán lián rì yǔ xiàn fēng xuě yī shǒu)

朝代:宋    作者: 刘克庄

穷腊天地闭,云气匝野垂。
何况袁抚间,积潦盈路歧。
寸晷拔寸步,一堠费一时。
忽跌落深淖,有似鸟着

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

牛谷口 (niú gǔ kǒu)

朝代:宋    作者: 张耒

十万全师一战擒,谷盘苍硖路幽深。
凄凉今古兴亡事,辽阔英雄割据心。
涨洛暮连诸谷雨,秋云低抱半山阴。
文皇功业今何处,磨灭荒碑蔓草侵。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

峡路山行即事十首 其五 (xiá lù shān xíng jí shì shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 袁说友

双牛只叟一横犁,白水青秧透面肥。
是处喜经连夜雨,田家十口可无饥。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

招孟武昌 (zhāo mèng wǔ chāng)

朝代:唐    作者: 元结

风霜枯万物,退谷如春时。
穷冬涸江海,桮湖澄清漪。
湖尽到谷口,单船近堦墀。
湖中更何好,坐见大江水。
欹石为水涯,半山在湖里。
谷口更何好,绝壑流寒泉。
松桂荫茅舍,白云生坐边。
武昌不干进,武昌人不厌。
退谷正可游,桮湖任来泛。
湖上有水鸟,见人不飞鸣。
谷口有山兽,往往随人行。
莫将车马来,令我鸟兽惊。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

过樊口 (guò fán kǒu)

朝代:宋    作者: 王十朋

短棹经樊口,高人忆漫郎。
杯湖谁复泛,退谷自深藏。
鄂渚风烟接,吴宫草树荒。
遗音闻八曲,大小两回傍。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和宋之问下山歌 (hé sòng zhī wèn xià shān gē)

朝代:唐    作者: 王无竞

日云暮兮下嵩山,路连绵兮树石间。
出谷口兮见明月,心裴回兮不能还。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

写景 抒情

谷口 (gǔ kǒu)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

万朵千枝满谷中,含成谷口是墙东。
先生老向花中坐,莫放东风落晚红。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

闲退自适 (xián tuì zì shì)

朝代:宋    作者: 姜特立

老退保余生,不愧身与口。
大似刘真长,东山亦何有。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。