lí yún jū dào zhōng ǒu chéng jì wēi xiān chí gōng shǒu zuò
离云居道中偶成寄微先驰恭首座 🔈
久乐岩中趣，未觉身世拙。
冬暖愁云开，岁晏尘事歇。
山灵招我游，草木亦欣悦。
黄松少穉羔，苍崖对宿雪。
山川谁断取，擎在仇池穴。
恭公雨花手，微公傲霜节。
唤起随粥鱼，谈余饯山月。
两禅过虎溪，一笑颇清绝。
归来武陵春，欲向幽人说。
仄仄平○仄，仄仄平仄仄。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，○平仄仄仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
仄○○仄平，仄仄○平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
久乐岩中别有趣味，我还未察觉到自己的身世平凡。冬日温暖时，忧愁的云彩散去，岁月渐晚，尘世的烦忧逐渐平息。山灵吸引着我去游玩，连草木也因此而欣喜。黄松在峭壁上寻觅着雪中的羔羊，苍崖对着冰雪宿宴。山川的灵气是谁所能断定的，而它们托举着仇池的洞穴。恭公手持雨花，微公自负霜节，两位仙人呼唤我与他们共进粥饭，我与他们畅谈山中的美景，共赏月色。两位禅师路过虎溪，一笑间便显得清高绝俗。回到武陵的春天，我想向那位幽居的人述说这一切。
全文概述：诗人在久乐岩中领略了乐趣，忘却了身世的拙陋。冬日里，愁云散去，岁月渐晚，尘世烦忧消逝。山灵吸引着他游玩，草木也欣喜。他看到黄松上寻觅羔羊，苍崖对宿雪欢宴。山川的灵气难以定夺，但它们托举着仇池的洞穴。恭公手持雨花，微公傲霜节，两位仙人邀他共进粥饭，畅谈山中美景，共赏月色。两位禅师路过虎溪，一笑间清高绝俗。回到武陵的春天，他想向幽居的人述说这一切。
这首诗《离云居道中偶成寄微先驰恭首座》是李彭创作的。该诗可以分为几个主要
李彭的诗：
-
次正平上座韵赠子充
吾宗大宛种，未入十二闲。膺门沬流赭，...
-
戏赠兼简李翘叟
荆州有醉客，踏雪至我庐。缺月寒皎皎，...
-
赠子充
阿充克家才，昭代真孝秀。白髪在板舆，...
-
赠无着
萧萧玉涧翁，韵调实瓌朗。怀人修文去，...
-
送人游吴
朔风号木末，迫此岁时晏。驱车不停轨，...
-
宿归宗赠轼老
平生丘壑心，只园多幽趣。杖藜过悬崖，...
-
奉赠正平上座
若人韵凝远，天资复敦厖。萧然出尘表，...
-
和连雨独饮
力田胜巧宦，燕息自超然。懒觑竹素书，...
-
次秦处度赠归宗老示中上座韵
夕霏催节往，槁叶径辞风。力疾招秦叔，...
-
嗣首座以老夫诗西岭障斜日为韵作...
寻春舍南北，呼酒玉东西。绝胜刘校尉，...
- 李彭诗全集>>
李彭的词：
相关诗词：
寄莘老 (jì shēn lǎo)
十年手把使君麾，一日归来践赤墀。
偶尔梦中成故事，凛然霜後见奇姿。
枯荄在昔尝叨廕，微蚋于今頼附驰。
况有云庵閟深谷，他时香火与君期。
仄仄平○仄，仄仄平仄仄。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，○平仄仄仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
仄○○仄平，仄仄○平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
读贾太傅传 其一 (dú jiǎ tài fù chuán qí yī)
诸老先生总未言，一言中的已先闻。
守成天子恭沉默，不妬多功重少文。
仄仄平○仄，仄仄平仄仄。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，○平仄仄仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
仄○○仄平，仄仄○平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
寄微先驰 (jì wēi xiān chí)
云横暮钟微，窗含远山曙。
卷祴正佳眠，候鴈送寒暑。
观君弄泉手，岂是缝裳具。
独鸟不西南，长怀天际树。
仄仄平○仄，仄仄平仄仄。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，○平仄仄仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
仄○○仄平，仄仄○平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
王文恭公挽词二首 其一 (wáng wén gōng gōng wǎn cí èr shǒu qí yī)
先皇凭玉几，末命寄元勳。
宾日行黄道，攀髯上白云。
四时成岁律，五色补天文。
不谓堂堂去，今为马鬣坟。
仄仄平○仄，仄仄平仄仄。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，○平仄仄仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
仄○○仄平，仄仄○平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
寄宣城使君陈中书兼简谢别驾林叔恭 其一 (jì xuān chéng shǐ jūn chén zhōng shū jiān jiǎn xiè bié jià lín shū gōng qí yī)
森戟凝香赋夜严，酲开玉色判厌厌。
荼虽小苦还如荠，梅抑微酸必俟盐。
寿富拓成千里域，光荣飞上一规蟾。
道枢却在环中转，賸馥残膏亦溉沾。
仄仄平○仄，仄仄平仄仄。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，○平仄仄仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
仄○○仄平，仄仄○平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
写新诗寄微之偶题卷後 (xiě xīn shī jì wēi zhī ǒu tí juàn hòu)
写了吟看满卷愁，浅红牋纸小银钩。
未容寄与微之去，已被人传到越州。
仄仄平○仄，仄仄平仄仄。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，○平仄仄仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
仄○○仄平，仄仄○平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
和子方登朝京楼偶成 (hé zǐ fāng dēng cháo jīng lóu ǒu chéng)
登楼为喜乍晴时，欲倚栏杆日已微。
头上云生还作雨，座间风劲却添衣。
笑言且共须臾乐，气象休惊顷刻非。
应是催诗念前况，果然高唱属先机。
仄仄平○仄，仄仄平仄仄。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，○平仄仄仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
仄○○仄平，仄仄○平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
城固道中先寄 其一 (chéng gù dào zhōng xiān jì qí yī)
暌违旬浃似朝晡，劳想清冰映玉壶。
谩寄小诗驰鄙意，更能还贶雅篇无。
仄仄平○仄，仄仄平仄仄。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，○平仄仄仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
仄○○仄平，仄仄○平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
偈颂一百零九首 其四三 (jì sòng yī bǎi líng jiǔ shǒu qí sì sān)
身不离座，座不离身。
须弥灯王，又是何人。
老来擡脚重千斤。
仄仄平○仄，仄仄平仄仄。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，○平仄仄仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
仄○○仄平，仄仄○平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
寄太白古林首座 (jì tài bái gǔ lín shǒu zuò)
道个青山常举足，先师死後过长庚。
善财不是门门现，只要南方佛法行。
仄仄平○仄，仄仄平仄仄。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，○平仄仄仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
仄○○仄平，仄仄○平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。