首页 > 全宋诗 > 李似矩尚书挽词二首 其二

lǐ sì jǔ shàng shū wǎn cí èr shǒu qí èr
 李似矩尚书挽词二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张守 (zhāng shǒu) 。

只今耆旧几晨星，又失三朝一老成。
许国忠规关社稷，绝尘奇表照簪缨。
秖应鼎里金丹就，无复廷中革履声。
才大故难供世用，空余拱木翳佳城。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

zhī jīn qí jiù jǐ chén xīng ， yòu shī sān cháo yī lǎo chéng 。
xǔ guó zhōng guī guān shè jì ， jué chén qí biǎo zhào zān yīng 。
zhǐ yìng dǐng lǐ jīn dān jiù ， wú fù tíng zhōng gé lǚ shēng 。
cái dà gù nán gòng shì yòng ， kòng yú gǒng mù yì jiā chéng 。

李似矩尚書挽詞二首 其二

—— 張守

只今耆舊幾晨星，又失三朝一老成。
許國忠規關社稷，絕塵奇表照簪纓。
秖應鼎裏金丹就，無復廷中革履聲。
才大故難供世用，空餘拱木翳佳城。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

zhī jīn qí jiù jǐ chén xīng ， yòu shī sān cháo yī lǎo chéng 。
xǔ guó zhōng guī guān shè jì ， jué chén qí biǎo zhào zān yīng 。
zhǐ yìng dǐng lǐ jīn dān jiù ， wú fù tíng zhōng gé lǚ shēng 。
cái dà gù nán gòng shì yòng ， kòng yú gǒng mù yì jiā chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
只是这耄老的几个晨星，又度过了三朝岁月，一直未能成就大事。
许国忠忠诚规劝着守护社稷，把他非凡的才能闪耀在冠冕之上。
或许他的金丹之才只能在鼎里炼就，再也听不到在朝廷上转动革履的声音。
他的才华虽然很高，却难以在世间找到合适的用处，只能空闲地在宫阙里拱木翳影，没有实现伟大的抱负。
全文总结：这篇古文描写了一个耄老的智者许国忠，他虽有卓越才华，但却在世间未能成就大事，只能黯然无闻地度过岁月。他忠诚规劝着保卫国家，但自己的才能只能在隐逸中发光，未能在朝廷施展。尽管有着非凡的才华，却未能为世间所用，最终只能黯然辞去官职，深居简出。这篇文章表达了对才华未能得到重用的遗憾和无奈之情。

《李似矩尚书挽词二首 其二》是张守创作的诗歌。这首诗表达了对李似矩的赞颂和怀念之情。现在让我为您进行赏析：
这首诗共有四句，每句都充满了深情和对李似矩的崇敬之情。
第一句 "只今耆旧几晨星，又失三朝一老成。" 描述了李似矩的高龄，用"三朝一老成"形容他在政治上的成就，意味着他在政治领域上取得了长足的进展，而现在他的年岁已经很大了。
第二句 "许国忠规关社稷，绝尘奇表照簪缨。" 赞扬了李似矩对国家的忠诚，他的政绩被视为保卫国家的法宝，而他的品德和才华也犹如一颗璀璨的明星，照亮了整个宫廷。
第三句 "秖应鼎里金丹就，无复廷中革履声。" 意味着李似矩应该在鼎里炼制金丹，成为长生不老，而不再受到朝廷中政治变革的干扰。这里"金丹"也可以视为李似矩的政治智慧和能力。
第四句 "才大故难供世用，空余拱木翳佳城。" 表达了李似矩才华横溢，但由于世事难料，难以得到充分的利用，留下了一种空虚感，好像他是一座未加雕琢的佳城，还没有展现出全部的辉煌。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张守写的《李似矩尚书挽词二首》系列：

本文作者张守介绍：🔈

张守（一○八四～一一四五），字子固，一字全真，常州晋陵（今江苏常州）人。徽宗崇宁元年（一一○二）进士，又举词学兼茂科。除详定《九域图志》编修官，擢监察御史。高宗建炎三年（一一二九），迁御史中丞。四年，除参知政事。绍兴二年（一一三二）出知绍兴府，改知福州。六年，再除参知政事兼权枢密院事。八年，出知洪州。十年，改知绍兴府，以忤秦桧乞退奉祠。十四年，起知建康府，卒於任。谥文靖。着有《毘陵集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十五卷（其中诗二卷）。《宋史》卷三七五有传。　张守诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版丛书本（简称武英殿本）。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

张守的诗：

相关诗词：