首页 > 发现 > 全宋诗 > 李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句用韵作四首 其四

lǐ shāng sǒu chuán lù lín chuān yǔ lí shī hóu chàng chóu huái céng wén qīng gōng cháng jù yòng yùn zuò sì shǒu qí sì
 李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句用韵作四首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

叹息茶山识面迟，经过旧宅恨推移。
听泉尚想甘瓢乐，抚竹如亲与物离。
千首未多行世集，数篇才刻住山诗。
属君勉力任兹事，吾道只今棼若丝。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。

tàn xī chá shān shí miàn chí ， jīng guò jiù zhái hèn tuī yí 。
tīng quán shàng xiǎng gān piáo lè ， fǔ zhú rú qīn yǔ wù lí 。
qiān shǒu wèi duō xíng shì jí ， shù piān cái kè zhù shān shī 。
shǔ jūn miǎn lì rèn zī shì ， wú dào zhī jīn fén ruò sī 。

李商叟傳錄臨川與黎師侯唱酬懷曾文清公長句用韻作四首 其四

—— 趙蕃

歎息茶山識面遲，經過舊宅恨推移。
聽泉尚想甘瓢樂，撫竹如親與物離。
千首未多行世集，數篇纔刻住山詩。
屬君勉力任茲事，吾道祇今棼若絲。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。

tàn xī chá shān shí miàn chí ， jīng guò jiù zhái hèn tuī yí 。
tīng quán shàng xiǎng gān piáo lè ， fǔ zhú rú qīn yǔ wù lí 。
qiān shǒu wèi duō xíng shì jí ， shù piān cái kè zhù shān shī 。
shǔ jūn miǎn lì rèn zī shì ， wú dào zhī jīn fén ruò sī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

叹息茶山我认识得太迟，经过旧宅时恨心情的变迁。
听到泉水声依然想品尝着甘甜的茶汁乐趣，抚摸着竹子就像与亲人分离了一样。
写了千首诗歌也未能多次出现在世人的选集中，只有几篇山水诗被雕刻住了。
属下愿为君竭尽全力去完成这项事业，我的学问只像丝线般细腻。

总结：

诗人在茶山叹息认识得太迟，回忆经过旧宅时对往昔的怨恨。听到泉声想起了过去甜美的茶汁，抚摸竹子时有别离之感。虽然有许多诗篇，但只有少数山水诗被留存。诗人愿尽力完成事业，自谦学问有限。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵蕃写的《李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句用韵作四首》系列：

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：