首页 > 发现 > 全宋诗 > 礼局致斋

lǐ jú zhì zhāi
 礼局致斋 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋祁 (sòng qí) 。

枌榆秋报汉家坛，斋誓先朝令不刊。
抱蕝一身依礼署，饭蔬三日属祠官。
天池唳鹤惊宵滴，宫堞栖乌噪暮寒。
倦枕不烦神栎梦，有人无用亦常叹。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

fén yú qiū bào hàn jiā tán ， zhāi shì xiān cháo lìng bù kān 。
bào jué yī shēn yī lǐ shǔ ， fàn shū sān rì shǔ cí guān 。
tiān chí lì hè jīng xiāo dī ， gōng dié qī wū zào mù hán 。
juàn zhěn bù fán shén lì mèng ， yǒu rén wú yòng yì cháng tàn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在枌榆树下，秋天的时候向汉家的祭坛上献报，斋戒并发誓要遵守早朝的规定，决不违背。
身披蕝服，依照礼仪进入官署，三日只吃素食，属于祭祀的官员。
天池的水滴发出鹤的叫声，惊动了宵夜的寂静，宫墙上栖息的乌鸦嘈杂地叫着迎接寒夜的来临。
疲倦地枕着不打扰神圣栎树的梦境，有人则常常感叹没有什么用处。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者宋祁介绍：🔈

某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。 查看更多>>

宋祁的诗：

宋祁的词：

相关诗词：

皇帝致斋 其三 (huáng dì zhì zhāi qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 许及之。

丁当玉佩趣班齐，山立千官请致斋。
见说内家清似水，多时排当不曾排。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

上忠斋丞相 其二 (shàng zhōng zhāi chéng xiàng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 柴望。

烂柯山下采樵民，尽日观棋局局新。
黑白两般都着过，後来一着要高人。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和王祭酒太社宿斋不得赴李尚书宅会戏书见寄 (hé wáng jì jiǔ tài shè sù zhāi bù dé fù lǐ shàng shū zhái huì xì shū jiàn jì)

。 朝代：唐 。    作者： 权德舆。

元礼门前劳引望，句龙坛下阻欢娱。
此时对局空相忆，博进何人更乐输。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

释奠庙中作 (shì diàn miào zhōng zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 韩琦。

舍奠修彝礼，斋诚致吉蠲。
普天同日祀，圣道几人传。
穷厄当时教，雅崇万世贤。
蒙然如可寤，朝夕在拳拳。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

七和披字韵 (qī hé pī zì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 林希逸。

意马难调系更驰，空沙莫为拣金披。
忘机每笑棋争局，爱礼时看斋白椎。
正月书因王不竞，变风作为教先衰。
圣朝可托狂歌乐，况有羊何共和之。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

马 羊

原文翻译 韵律对照 注音对照

西斋秋暑 (xī zhāi qiū shǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 蔡襄。

斋居一室静，昼永来风微。
仙棋覆前局，女布便轻衣。
向人顔色强，与世心事违。
且效金门隠，讵有田园归。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

句 (jù)

。 朝代：唐 。    作者： 欧阳炯。

古人重到今人爱，万局都无一局同。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

颂古三十六首 其一六 (sòng gǔ sān shí liù shǒu qí yī liù)

。 朝代：宋 。    作者： 释惟一。

庞公幸是一家人，药峤何须礼过勤。
只为礼繁偏致乱，那堪雪也落纷纷。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

己未十二月二日致斋惠照 (jǐ wèi shí èr yuè èr rì zhì zhāi huì zhào)

。 朝代：宋 。    作者： 郑刚中。

坛殿夜漫漫，临祠愧礼官。
降神欣乐奏，望瘗肃更阑。
雨意垂檐黑，风声过竹寒。
晓庭人寂寞，乌鸟拾余残。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

熙宁丁巳蜡祭致斋玉津东园雪中与监礼莘老学士同游西园 其三 (xī níng dīng sì là jì zhì zhāi yù jīn dōng yuán xuě zhōng yǔ jiān lǐ shēn lǎo xué shì tóng yóu xī yuán qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 彭汝砺。

天上春风破雪回，好花万点鬭先开。
情知岁有元丰瑞，合得君王暇日来。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照