qī hé pī zì yùn
七和披字韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林希逸 (lín xī yì)

意马难调系更驰,空沙莫为拣金披。
忘机每笑棋争局,爱礼时看斋白椎。
正月书因王不竞,变风作为教先衰。
圣朝可托狂歌乐,况有羊何共和之。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yì mǎ nán tiáo xì gèng chí , kōng shā mò wèi jiǎn jīn pī 。
wàng jī měi xiào qí zhēng jú , ài lǐ shí kàn zhāi bái zhuī 。
zhēng yuè shū yīn wáng bù jìng , biàn fēng zuò wéi jiào xiān shuāi 。
shèng cháo kě tuō kuáng gē lè , kuàng yǒu yáng hé gòng hé zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

意马难调系更驰,空沙莫为拣金披。
忘机每笑棋争局,爱礼时看斋白椎。
正月书因王不竞,变风作为教先衰。
圣朝可托狂歌乐,况有羊何共和之。
翻译后的文段如上所示,以下是全诗的总结:
这首古文描绘了一幅多样的场景,涉及马匹奔驰、金子披散、棋局争斗以及斋戒中的安静。通过描写,诗人表达了对不同情景的观察和感受,将之融合为一幅画面。其中,圣朝的荣耀犹如狂歌般欢快,但也预示着变迁与衰落。这种反差强调了历史的变幻无常,以及人生的起伏与变迁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林希逸介绍:🔈

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗:

相关诗词:

和竹溪披字韵二首 其一 (hé zhú xī pī zì yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

玉雪面俄成丑老,琅玕腹未尽呈披。
只今衆女各施粉,自古十夫能挽椎。
岂有进贤冠绘像,亦无灵寿杖扶衰。
俚辞闻早安排了,未必他人识牧之。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和竹溪披字韵二首 其二 (hé zhú xī pī zì yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

人夸晚节犹鲜健,谁信朝华已谢披。
空有朵云盈箧笥,竟无片雪上钳椎。
槁枯毋怪芳菲歇,退惰常因血气衰。
自叹龙锺真髦矣,不如茗艼一中之。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

和宋永兄围棋青字韵因成五绝 其三 (hé sòng yǒng xiōng wéi qí qīng zì yùn yīn chéng wǔ jué qí sān)

朝代:宋    作者: 黄公度

一胜一负乃常事,七纵七擒真妙机。
九械难窥墨翟守,六奇终破白登围。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

晚坐和韵 其三 (wǎn zuò hé yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 仲并

篇篇振玉妙玲珑,字字春风和气中。
安得居家无一事,搜吟日日与君同。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵昌甫所赋癞可瘦权且言去岁到白鹿洞 其一 (cì yùn chāng fǔ suǒ fù lài kě shòu quán qiě yán qù suì dào bái lù dòng qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

踏雪寻僧已是诗,更将书册试同披。
名高直隠江西社,五字非君熟和斯。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

三和磨字韵 (sān hé mó zì yùn)

朝代:宋    作者: 林希逸

休忆朝携香满袖,从教人画雪披蓑。
诗狂黄鹤楼堪碎,颂美浯溪石欲磨。
安得谷论肥定武,却嗤甫贵瘦光和。
老痴只弄穷生活,散帙多闻暮鸟过。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

曾内相以绝句诗还予诗卷和其韵五首 其二 (céng nèi xiāng yǐ jué jù shī huán yǔ shī juàn hé qí yùn wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 洪刍

月旦平生精藻监,短章七字粲星罗。
银鈎虿尾争辉媚,岂减兰亭叙永和。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游碧霄石鎸一寿字今七十二年 (yóu bì xiāo shí juān yī shòu zì jīn qī shí èr nián)

朝代:宋    作者: 丘葵

当时石上谁为鎸,亭已荒芜字俨然。
七十二年几陵谷,道人曾共字同年。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

至日再和磨字韵一首 (zhì rì zài hé mó zì yùn yī shǒu)

朝代:宋    作者: 林希逸

长边久息追风骑,散地闲披钓月蓑。
锁谏忠劳多叔达,铜光谐谑绝新磨。
笙镛尚閟须终岁,珪币将陈待始和。
老太平时逢此日,负暄檐下看云过。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其四 (wáng cháng bó jì shì dùn lù qī shī lǐ jiān wú yòng yùn wèi yǔ shòu yīn cì yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 魏了翁

竹外蒲牢敂晓鲸,玉珂金钥恍心惊。
断章韩愈赊七字,臣罪当诛王圣明。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。