首页 > 发现 > 全宋诗 > 立春前三日雪明日犹未已诗简子进彦博昆仲示成父四首 其一

lì chūn qián sān rì xuě míng rì yóu wèi yǐ shī jiǎn zǐ jìn yàn bó kūn zhòng shì chéng fù sì shǒu qí yī
 立春前三日雪明日犹未已诗简子进彦博昆仲示成父四首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

稍稍因风集，萧萧与霰俱。
山明一笑粲，竹重折腰趋。
白战惭非敌，清谭孰可娱。
无庸杖方竹，随懒坐团蒲。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

shāo shāo yīn fēng jí ， xiāo xiāo yǔ xiàn jù 。
shān míng yī xiào càn ， zhú chóng zhé yāo qū 。
bái zhàn cán fēi dí ， qīng tán shú kě yú 。
wú yōng zhàng fāng zhú ， suí lǎn zuò tuán pú 。

立春前三日雪明日猶未已詩簡子進彥博昆仲示成父四首 其一

—— 趙蕃

稍稍因風集，蕭蕭與霰俱。
山明一笑粲，竹重折腰趨。
白戰慚非敵，清譚孰可娛。
無庸杖方竹，隨懶坐團蒲。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

shāo shāo yīn fēng jí ， xiāo xiāo yǔ xiàn jù 。
shān míng yī xiào càn ， zhú chóng zhé yāo qū 。
bái zhàn cán fēi dí ， qīng tán shú kě yú 。
wú yōng zhàng fāng zhú ， suí lǎn zuò tuán pú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

微风稍微聚集，飘飘然伴着雪花一同降落。山峦明净宛如微笑，竹林因雪压而弯腰匍匐。白衣战士羞于称雄，清谈雅论又有谁能取悦。无需依仗拐杖支撑竹杖，任由我悠然坐在蒲团之上。

总结：

诗人以冬日风雪之景为背景，写出了山明水秀的景致。微风拂过，雪花纷飞，山峦如笑，竹林压弯，白衣战士谦逊，清谈雅论难以满足。诗中表达了一种宁静淡泊、随遇而安的生活态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵蕃写的《立春前三日雪明日犹未已诗简子进彦博昆仲示成父四首》系列：

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：