lè jìng
乐静 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张祜 (zhāng hù)

引手强篸巾,徐徐起病身。
远心羣野鹤,闲话对村人。
发匣琴徽静,开瓶酒味真。
纵闻兵赋急,原宪本家贫。

仄仄平平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yǐn shǒu qiáng zān jīn , xú xú qǐ bìng shēn 。
yuǎn xīn qún yě hè , xián huà duì cūn rén 。
fā xiá qín huī jìng , kāi píng jiǔ wèi zhēn 。
zòng wén bīng fù jí , yuán xiàn běn jiā pín 。

樂靜

—— 張祜

引手強篸巾,徐徐起病身。
遠心羣野鶴,閑話對村人。
發匣琴徽靜,開瓶酒味真。
縱聞兵賦急,原憲本家貧。

仄仄平平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yǐn shǒu qiáng zān jīn , xú xú qǐ bìng shēn 。
yuǎn xīn qún yě hè , xián huà duì cūn rén 。
fā xiá qín huī jìng , kāi píng jiǔ wèi zhēn 。
zòng wén bīng fù jí , yuán xiàn běn jiā pín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
拿起坚固的毛巾,轻轻地擦拭着虚弱的身体。
心思飘远,仿佛与群鹤在田野间交谈。
闲散地与村民闲聊,话题随意而轻松。
打开琴匣,琴弦静静,宁静的氛围弥漫。
打开酒瓶,酒香扑鼻,美味真实而醇厚。
虽然听闻战事紧急,但本人原是贫寒之家。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张祜介绍:🔈

张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。 张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。 查看更多>>

张祜的诗:

相关诗词:

桂隠纪咏 静乐庐 (guì yǐn jì yǒng jìng lè lú)

朝代:宋    作者: 张鎡

城市非无地,如何此结庐。
一家耽静乐,两个水边居。

仄仄平平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

静乐吟 (jìng lè yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

和气四时均,何时不是春。
都将无事乐,变作有形身。
静把诗评物,闲将理告人。
虽然无鼓吹,此乐世难伦。

仄仄平平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

乐乐吟 (lè lè yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

吾常好乐乐,所乐无害义。
乐天四时好,乐地百物备。
乐人有美行,乐己能乐事。
此数乐之外,更乐微微醉。

仄仄平平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

廉余堂 (lián yú táng)

朝代:宋    作者: 王之道

高堂面山水,境与动静兼。
惟动故能乐,惟静故能廉。
乐也知有余,廉也笑无餍。

仄仄平平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

山乐官寄野斋 (shān lè guān jì yě zhāi)

朝代:宋    作者: 释永颐

山乐官,山乐官。
尔为灵凤典音乐,想尔废职来考盘。
莫厌山中多寂寞,山中无事忘忧乐。
晓窗睡起春昼静,听尔幽情如有托。
山乐官,山乐官。
纵令致汝百鸟前,此声此曲终难传。

仄仄平平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

静深生四妙辞 (jìng shēn shēng sì miào cí)

朝代:宋    作者: 晁逈

了知入道门,先从静为祖。
静胜则心安,安久虚灵府。
虚极发明灵,洞彻无不睹。
天然法乐多,岂比闻箫鼓。

仄仄平平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

静乐轩喜成 (jìng lè xuān xǐ chéng)

朝代:宋    作者: 张谔

山县为官不见山,一朝列嶂忽当关。
抽身牒诉时舒眼,领客杖藜聊解顔。
常乐本来由我静,倦飞每尔愧知还。
莫嫌邑小仍兼陋,曾有涪翁赏是间。

仄仄平平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

寄题黄静斋 (jì tí huáng jìng zhāi)

朝代:宋    作者: 王义山

静中乐处是琴书,此乐输君二美俱。
明镜无尘佛关捩,内丹养火夜工夫。
梅花窗下参同契,翠草庭前太极图。
探得黄庭真诀了,不须更看养生符。

仄仄平平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

训蒙绝句 静二首 其一 (xùn méng jué jù jìng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 朱熹

心惟动与静相乘,当静之时乃动源。
所以功夫先要静,动而无静体难全。

仄仄平平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

真乐 其一 (zhēn lè qí yī)

朝代:宋    作者: 释文珦

人皆有所乐,此乐独吾真。
一静灭万虑,空房无点尘。
雪清梅骨骼,烟养竹精神。
羁絏徒千丈,难拘散诞身。

仄仄平平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。