jìng shēn shēng sì miào cí
静深生四妙辞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁逈 (cháo jiǒng)

了知入道门,先从静为祖。
静胜则心安,安久虚灵府。
虚极发明灵,洞彻无不睹。
天然法乐多,岂比闻箫鼓。

○平仄仄平,平○仄平仄。
仄○仄平平,平仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。

le zhī rù dào mén , xiān cóng jìng wèi zǔ 。
jìng shèng zé xīn ān , ān jiǔ xū líng fǔ 。
xū jí fā míng líng , dòng chè wú bù dǔ 。
tiān rán fǎ lè duō , qǐ bǐ wén xiāo gǔ 。

靜深生四妙辭

—— 晁逈

了知入道門,先從靜爲祖。
靜勝則心安,安久虛靈府。
虛極發明靈,洞徹無不睹。
天然法樂多,豈比聞簫鼓。

○平仄仄平,平○仄平仄。
仄○仄平平,平仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。

le zhī rù dào mén , xiān cóng jìng wèi zǔ 。
jìng shèng zé xīn ān , ān jiǔ xū líng fǔ 。
xū jí fā míng líng , dòng chè wú bù dǔ 。
tiān rán fǎ lè duō , qǐ bǐ wén xiāo gǔ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
明白了道门的奥义,首先要从宁静开始。
只有心境宁静才能使人感到安定,安定久了,内心将会通达至空灵的境地。
当心灵达到了极致的宁静,便能洞察一切,没有什么是看不透的。
与天然法相比,世间的欢乐与箫鼓之声又何可比拟呢?



总结:

这首诗表达了入道修行的基本思想。通过追求内心的宁静,人们能够体验到真正的安定和灵性的境地。只有达到心灵的宁静极致,才能洞悉一切事物的本质,与天然法相比,世俗的欢乐是微不足道的。这首诗呼吁人们追求内心的宁静和洞察力,超越纷繁的世俗之乐,寻求更深层次的境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者晁逈介绍:🔈

晁逈(九五一~一○三四),字明远。世爲澶州清丰(今属河南)人,自其父始徒家彭门(今四川彭县)。太宗太平兴国五年(九八○)进士(清康熙《清丰县志》卷五)。真宗即位,擢右正言、直史馆、知制诰。景德二年(一○○五)拜翰林学士(《宋学士年表》下)。天禧二年(一○一八)进承旨。累官集贤院学士、判西京留司御史台。仁宗朝,迁礼部尚书,以太子少傅致仕。景佑元年卒,年八十四。谥文元。有《翰林集》三十卷(已佚)、《道院集》十五卷(今存王古删定本《道院集要》三卷)《昭德新编》三卷、《法藏碎金录》十卷。《宋史》卷三○五有传。今录诗五十六首。 查看更多>>

晁逈的诗:

相关诗词:

偈四首 其四 (jì sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 释慧晖

皮肤脱落绝方隅,明了身心一物无。
妙入道寰深静处,玉人端驭白牛车。

○平仄仄平,平○仄平仄。
仄○仄平平,平仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。

刘正之宜楼四章 其四 (liú zhèng zhī yí lóu sì zhāng qí sì)

朝代:宋    作者: 黄干

山以静故高,水以静故深。
福禄岂外求,万感皆人心。

○平仄仄平,平○仄平仄。
仄○仄平平,平仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。

杂曲歌辞 宫中乐 四 (zá qū gē cí gōng zhōng yuè sì)

朝代:唐    作者: 令狐楚

月上宫花静,烟含苑树深。
银台门已闭,仙漏夜沈沈。

○平仄仄平,平○仄平仄。
仄○仄平平,平仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。

山友辞 青菜子 (shān yǒu cí qīng cài zǐ)

朝代:宋    作者: 王质

青菜子,青菜子,林静山空忽惊耳。
闇中娟妙度清圆,东林吟罢西林起。
叶青青,菜青青,飞到山深声转清。
呜呼此友兮相会心,萧骚野响生寒林。

○平仄仄平,平○仄平仄。
仄○仄平平,平仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。

青阳梅仙舒伯虞为其尊人索静闲轩诗 (qīng yáng méi xiān shū bǎi yú wèi qí zūn rén suǒ jìng xián xuān shī)

朝代:宋    作者: 戴昺

人心元至虚,天下本无事。
举世役於形,扰扰谁暂置。
先生自超俗,涵养老逾粹。
妙契无名翁,深造静闲味。
壶中贮日月,胸次纳天地。
婆娑閲四序,物物见春意。
林花高下红,庭草浅深翠。
一笑扶瘦筇,行吟散微醉。

○平仄仄平,平○仄平仄。
仄○仄平平,平仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。

仙佛辞 (xiān fó cí)

朝代:宋    作者: 释文珦

仙以静为道,佛以空为宗。
羣动本皆静,万有体恒空。
服食迷静趣,仙道不可从。
宴息昧空性,佛理无由通。
或曰空静殊,斯言吾不庸。
空静即仙佛,得於此心中。
心乃佛仙质,仙佛心之容。
三法妙而一,脗焉归大同。

○平仄仄平,平○仄平仄。
仄○仄平平,平仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。

从政和韵来谢复就答之 其二 (cóng zhèng hé yùn lái xiè fù jiù dá zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 陈深

墙东甘静处,诗思妙通灵。
堂有慈亲奉,门无冗客经。
佳儿诵书史,深巷类郊垧。
应解庄周学,全生不近刑。

○平仄仄平,平○仄平仄。
仄○仄平平,平仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。

杂曲歌辞 太平乐 (zá qū gē cí tài píng yuè)

朝代:唐    作者: 张仲素

圣德超千古,皇威静四方。
苍生今息战,无事觉时长。

○平仄仄平,平○仄平仄。
仄○仄平平,平仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。

三月十一日欲往荆南景德寺睡起呈曹令德 (sān yuè shí yī rì yù wǎng jīng nán jǐng dé sì shuì qǐ chéng cáo lìng dé)

朝代:宋    作者: 陈渊

风门自开阖,门外黄尘暮。
午衾温留人,春梦如飞絮。
我行指洞庭,千里始顿屦。
仆夫呼起起,寸心撮百虑。
此生睡不足,正坐奔驰故。
四年四往来,日月途中度。
美人亦念我,赠以别知赋。
英辞粲星斗,深语发妙悟。
坐起再三读,一一明月句。
何似谢所投,静黙有佳趣。

○平仄仄平,平○仄平仄。
仄○仄平平,平仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。

逍遥咏 其四 (xiāo yáo yǒng qí sì)

朝代:宋    作者: 宋太宗

清虚闲静得,奉道见真归。
契合皆堪用,因缘事好依。
精诚求谛信,须有是兼非。
豁达幽深远,奥妙入玄机。

○平仄仄平,平○仄平仄。
仄○仄平平,平仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。