láo liú zǐ yí shì zuò hóng huā yàn
劳刘子仪视作红花堰 🔈
冽冽天北风，仰视寒云繁。
蛰虫亦坯户，子独在丘原。
路人指此堰，啧啧相与言。
堙废将百年，故道今岂存。
旁有蒋子池，沮洳无根源。
耕者病夏畦，拥耒涕潺湲。
念子不惮劳，塞茅手自掀。
忽报故道出，万锸如雷喧。
堰成争来观，矗若千丈垣。
少壮始从仕，功绩已可论。
他时当不朽，名配谢公墩。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平仄○仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄○平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄仄○，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄○平平。
仄平平平○，仄仄平仄平。
仄仄仄○仄，平仄仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
冽冽天北風，仰視寒雲繁。
蟄蟲亦坯戶，子獨在丘原。
路人指此堰，嘖嘖相與言。
堙廢將百年，故道今豈存。
旁有蔣子池，沮洳無根源。
耕者病夏畦，擁耒涕潺湲。
念子不憚勞，塞茅手自掀。
忽報故道出，萬鍤如雷喧。
堰成爭來觀，矗若千丈垣。
少壯始從仕，功績已可論。
他時當不朽，名配謝公墩。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平仄○仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄○平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄仄○，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄○平平。
仄平平平○，仄仄平仄平。
仄仄仄○仄，平仄仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
冽冽的北风吹拂着天空，仰望着寒云密布。
蛰虫也住在自己的窝里，只有子独自在丘原上。
路人指着这道堰，啧啧地相互谈论着。
堙废已经将近百年，昔日的道路岂还存在。
旁边有个蒋子池，被泥沙淤塞，根源已无从找寻。
耕者因病不能耕种夏天的田地，拥着耒（农具）流下悲伤的泪水。
想着子独不厌其烦地劳作，用篱笆封堵着水流。
忽然传来消息说故道开通了，成千上万的锄头声如雷鸣般喧闹。
堰已经形成，人们争相前来观看，它耸立如千丈高的城垣。
少年时开始从政，功绩已经足够被评说。
将来必定不朽，名字将与谢公墩齐名。
晁公遡的诗：
-
送范道卿赴省试
君之先世真文雄，异时奏赋蓬莱宫。谁传...
-
凌云寺
问途出青郊，践胜得绀园。始登十寻阁，...
-
中岩
久闻慈姥岩，今作岩中游。惊嗟未省见，...
-
自过犍为山水益佳
客游三十年，不出僰与巴。江恶崖石粗，...
-
清晨坐堂上
清晨坐堂上，文书常满前。皆自公府来，...
-
池上
烂醉高阳池，长啸辟疆园。当时自谓乐，...
-
喜张仲景范与蔡仲见过
昔游房相湖，乃适与子逢。迨其景将入，...
-
比与鲜于柬之游池上已而辱三诗见...
循行修竹林，爱此晚色浄。萧然抱清节，...
-
比与鲜于柬之游池上已而辱三诗见...
好风如高人，于世岂求售。惟予招则来，...
-
比与鲜于柬之游池上已而辱三诗见...
资州有佳儿，贤哉青云器。过我池上游，...
- 晁公遡诗全集>>
相关诗词：
经古堰偶作 (jīng gǔ yàn ǒu zuò)
出城四十里，古堰若天外。
飞棹清浅中，孤影自相对。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平仄○仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄○平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄仄○，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄○平平。
仄平平平○，仄仄平仄平。
仄仄仄○仄，平仄仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
留别子肃子仪三首 其二 (liú bié zǐ sù zǐ yí sān shǒu qí èr)
长年梦黄堰，今日饮红灰。
径绿无多草，庭阴半是梅。
海棠留雨醉，杨柳傲风媒。
对此浑无事，一杯重一杯。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平仄○仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄○平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄仄○，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄○平平。
仄平平平○，仄仄平仄平。
仄仄仄○仄，平仄仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
视通济堰二首 其二 (shì tōng jì yàn èr shǒu qí èr)
往年初堰坏，乐岁亦民饥。
再见龙尾水，如兴鸿却陂。
名同召伯埭，人立许杨祠。
祝史有祀事，歌予迎送诗。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平仄○仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄○平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄仄○，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄○平平。
仄平平平○，仄仄平仄平。
仄仄仄○仄，平仄仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
它山堰次永嘉薛叔振韵 (tā shān yàn cì yǒng jiā xuē shū zhèn yùn)
一朝堰此水，千载粒吾民。
只仰溪为雨，何劳旱望云。
四时人饮碧，六月稻尝新。
流出心源泽，年年惠我鄞。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平仄○仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄○平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄仄○，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄○平平。
仄平平平○，仄仄平仄平。
仄仄仄○仄，平仄仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
洛阳堰闲行 (luò yáng yàn xián xíng)
洛阳堰上新晴日，长夏门前欲暮春。
遇酒即沽逢树歇，七年此地作闲人。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平仄○仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄○平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄仄○，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄○平平。
仄平平平○，仄仄平仄平。
仄仄仄○仄，平仄仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
过茱萸堰 (guò zhū yú yàn)
茱萸堰在吴牛死，茱萸堰废吴牛闲。
吴牛闲，东南百货来如山。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平仄○仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄○平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄仄○，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄○平平。
仄平平平○，仄仄平仄平。
仄仄仄○仄，平仄仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
师永锡家青神喜红花堰兴作诗因次韵 (shī yǒng xī jiā qīng shén xǐ hóng huā yàn xīng zuò shī yīn cì yùn)
终岁辛勤农在野，边头亦闻军茇舍。
指挥郡县催挽输，兼伐苇蒲收檿柘。
诸将但思弧矢利，教我力耕谁暇议。
兵多食少将奈何，请君往问司徒锐。
秦人凿渠开陌阡，坐临关东常晏然。
当时列国岂知此，楚王内府藏三钱。
何须飞来黄鹄语，吾已得於褐之父。
红花堰废今百年，不复秋成颂多稌。
君看初未作此陂，夏无暑雨民怨咨。
锸声殆合桑林舞，千夫斸荒汗如雨。
道旁笑指堰复兴，他日饱食勿忘今。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平仄○仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄○平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄仄○，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄○平平。
仄平平平○，仄仄平仄平。
仄仄仄○仄，平仄仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
它山堰 (tā shān yàn)
堰雷推动阿香车，惠泽均沾十万家。
谁任长官身後责，回潮今又见回沙。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平仄○仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄○平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄仄○，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄○平平。
仄平平平○，仄仄平仄平。
仄仄仄○仄，平仄仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
大雨水忧三堰决坏且念吾挺之在病无与共此忧者因走笔为问四首 其三 (dà yǔ shuǐ yōu sān yàn jué huài qiě niàn wú tǐng zhī zài bìng wú yǔ gòng cǐ yōu zhě yīn zǒu bǐ wèi wèn sì shǒu qí sān)
人道西山有龙穴，雷霆动江二水深。
龙仙且莫坏我堰，我堰一决人陆沉。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平仄○仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄○平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄仄○，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄○平平。
仄平平平○，仄仄平仄平。
仄仄仄○仄，平仄仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
麋枣道中 (mí zǎo dào zhōng)
藩政雍容虑在民，暂行千骑按江津。
寒侵客袂逢轻雨，翠拂林梢觉浅春。
极望风光迷绿野，纵吟怀抱脱红尘。
愿公改作刘公堰，留得嘉名谕蜀人。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平仄○仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄○平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄仄○，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄○平平。
仄平平平○，仄仄平仄平。
仄仄仄○仄，平仄仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。