láng yá dào zhōng
琅琊道中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郭祥正 (guō xiáng zhèng)

山头腊雪未全消,山下春泉响石桥。
方丈不知深几许,马行时有冷香飘。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shān tóu là xuě wèi quán xiāo , shān xià chūn quán xiǎng shí qiáo 。
fāng zhàng bù zhī shēn jǐ xǔ , mǎ xíng shí yǒu lěng xiāng piāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山头的腊月雪还没有完全融化,山下春天的泉水流过石桥发出悦耳的声音。方丈不知道有多深,当骑马行走时,冷香扑鼻飘散。



总结:

诗人描绘了山头腊雪未尽,山下春泉流动的景象。其中的“方丈不知深几许”含有暗喻,暗示了人们对于生命深意的不了解。而“马行时有冷香飘”则展现了春季的独特气息,使整首诗意境深远,富有诗情画意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郭祥正介绍:🔈

郭祥正(一○三五~一一一三)(生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算),字功父(甫),自号醉吟居士,谢公山人、漳南浪士,当涂(今属安徽)人。据本集推知,约举仁宗皇佑五年(一○五三)进士,爲德化尉。神宗熙宁五年(一○七二)权邵州防御判官。六年,爲太子中舍,与江东路家便差遣,爲桐城令。後任签书保信军节度判官,未几弃官隐姑孰青山。元丰四年(一○八一)前後,通判汀州。五年,摄守漳州。七年,因事勒停。哲宗元佑三年(一○八八),起知端州。四年,致仕。卒年七十九(明嘉靖《太平府志》卷六)。祥正诗格俊逸似李白,同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭... 查看更多>>

郭祥正的诗:

郭祥正的词:

相关诗词:

琅琊山六题 琅琊谿 (láng yá shān liù tí láng yá xī)

朝代:宋    作者: 欧阳修

空山雪消谿水涨,游客渡谿横古槎。
不知谿源来远近,但见流出山中花。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和永叔琅琊山六咏 琅琊溪 (hé yǒng shū láng yá shān liù yǒng láng yá xī)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

枯藤垂溪水已消,溪水溅溅石间乱。
潭静鸟呼人渡时,鸟惊人语来还散。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

偈颂六十八首 其一四 (jì sòng liù shí bā shǒu qí yī sì)

朝代:宋    作者: 释法薰

不是琅琊,洎被这僧惑乱。
若非这僧,琅琊令不虚行。
末後棒头卖峭,更向露柱藏身,笑杀毗耶杜口人。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和皇甫判官游琅琊溪 (hé huáng fǔ pàn guān yóu láng yá xī)

朝代:唐    作者: 孟郊

山中琉璃境,物外琅琊溪。
房廊逐岩壑,道路随高低。
碧濑漱白石,翠烟含青蜺。
客来暂游践,意欲忘簪珪。
树杪灯火夕,云端钟梵齐。
时同虽可仰,迹异难相携。
唯当清宵梦,髣髴愿攀跻。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

颂古六首 僧问琅琊清浄本然。 (sòng gǔ liù shǒu sēng wèn láng yá qīng jìng běn rán 。)

朝代:宋    作者: 释元静

清浄本然云何,忽生山河大地。
大小琅琊禅师,借人鼻孔出气。
出得气,有巴鼻,昨夜那吒生八臂。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 叶甲

滁阳富山水,秀拔独琅琊。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

魏彦成寄示桐川琅琊送行诗集奉次柳字韵一首系于卷末 (wèi yàn chéng jì shì tóng chuān láng yá sòng xíng shī jí fèng cì liǔ zì yùn yī shǒu xì yú juàn mò)

朝代:宋    作者: 王庭珪

少年班玉墀,美若灵和柳。
一麾出银台,风流亦不朽。
琅琊古名郡,屡移贤太守。
天子忧远民,谓公极其厚。
林甫既当国,不便珉与玖。
何如访醉翁,翁意不在酒。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

琅琊溪 (láng yá xī)

朝代:宋    作者: 满执中

岩下桃花红,溪流碧如玉。
逋翁隔云歌,不是人间曲。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

蒋颖叔招游琅琊以马病不赴 (jiǎng yǐng shū zhāo yóu láng yá yǐ mǎ bìng bù fù)

朝代:宋    作者: 郭祥正

一别隔千里,梦寐期追寻。
闻君宿琅琊,浩气酬云林。
雪霁望明月,山光如缕金。
天高归鸟尽,海冻诸峰沉。
骑鲸人已去,玉溜扬清音。
君当继绝唱,老凤霜梧吟。
释彼猿鹤怨,解此尘坌襟。
驽马鞭不行,空负希骥心。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

答琅琊问无位真人偈 (dá láng yá wèn wú wèi zhēn rén jì)

朝代:宋    作者: 俞道婆

有一无位人,六臂三头努力嗔。
一擘华山分两路,万年流水不知春。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。