lǎn cuī xiàng zhī sì chéng shī biān
览崔象之寺丞诗编 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩琦 (hán qí)

惊人侍句本天成,艳格清奇不易评。
秋月照空澄万景,洛花无品尽多名。
珠藏赤水搜求苦,矿出黄金锻链精。
郊庙有歌犹未采,只输高兴写幽情。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jīng rén shì jù běn tiān chéng , yàn gé qīng qí bù yì píng 。
qiū yuè zhào kōng chéng wàn jǐng , luò huā wú pǐn jìn duō míng 。
zhū cáng chì shuǐ sōu qiú kǔ , kuàng chū huáng jīn duàn liàn jīng 。
jiāo miào yǒu gē yóu wèi cǎi , zhī shū gāo xìng xiě yōu qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
惊人的才华本来就是上天所赋予的,它以其独特的魅力,令人难以评价。秋天的月光照耀着清澈的天空,景色无比美丽,而洛花的品质却无法完全描述其众多的特点。在深藏于红色河水中,人们不辞辛苦地寻找珍珠,从矿石中提炼出黄金,锤炼出精美的项链。郊庙中的歌声尚未被采集到,只能输给高兴与幽情写作的心情。

赏析:这首诗以观赏崔象所撰写的寺庙诗篇为背景,以自然景物和文学才华为表现手法,表现了作者韩琦对崔象诗作的赞叹和自身写作的自信心态。首句“惊人侍句本天成,艳格清奇不易评”赞美崔象的才华非凡,诗句出奇制胜,难以评价。接着,诗人运用秋月、洛花等意象,描绘了大自然的壮丽景色,突显了崔象的诗歌作品如秋月般明亮,洛花般多姿多彩。在第三、四句中,诗人以珠宝和黄金比喻崔象的诗句,表现出崔象的诗作珍贵如珠宝,充满智慧如黄金。最后两句表达了韩琦自身才情的超群和崔象在文学上的胜过之处,郊庙的歌谣都难以与崔象相媲美,只能输给崔象的高兴和幽情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩琦介绍:🔈

韩琦(一○○八~一○七五),字稚圭,相州安阳(今属河南)人。仁宗天圣五年(一○二七)进士。初授将作监丞、通判淄州,不久入直集贤院、监左藏库,历开封府推官、三司度支判官、右司谏。宝元初西夏事起,爲陕西安抚使,久在兵间,功绩卓着,与范仲淹并称“韩范”。庆历三年(一○四三)爲枢密副使,与范仲淹、杜衍共主持新政,庆历五年新政失败,出知扬州,徙郓州、成德军、定州、并州。嘉佑元年(一○五六)爲枢密使,三年拜同中书门下平章事。英宗即位,仍爲相,封魏国公。神宗立,琦坚辞相位,出判相州,建昼锦堂。不久再次经略陕西。神宗熙宁元年(一○六八),复请归相州。河北地震、黄河决口,徙判大名府,充安抚使。後因反对青苗法,与... 查看更多>>

韩琦的诗:

  • 琼花

    维扬一株花,四海无同类。年年后土祠,...

  • 夜合

    俗人之爱花,重色不重香。吾今得真赏,...

  • 蜂虿

    事小不可忽,议或戒蜂虿。蜂虿之中人,...

  • 啄木

    剥剥复卜卜,意若念良木。营营求蠹心,...

  • 来鳦

    来鳦趋社期,翩若天外至。徘徊大厦间,...

  • 感花

    雕堂瞰宝栏,有花病不妍。谁知穷山颠,...

  • 落叶

    人观落叶悲,我视落叶喜。请看四序速,...

  • 读刘易春秋新解

    夫子春秋之所记,二百四十有二年。谨严...

  • 答孙植太博後园宴射

    花梢点红芽绿茁,宴亭爽垲堋云列。呼宾...

  • 广陵大雪

    淮南常岁冬犹燠,今年阴沴何严酷。黑云...

  • 韩琦诗全集>>

韩琦的词:

相关诗词:

和持国登开宝寺上方院寄孔宁极崔象之孙曼叔 (hé chí guó dēng kāi bǎo sì shàng fāng yuàn jì kǒng níng jí cuī xiàng zhī sūn màn shū)

朝代:宋    作者: 刘敞

重山抱城起,清川带野回。
深严古佛寺,嵽嵲耸高台。
此地宜眺览,冠绝都城隈。
远近见千里,令人心目开。
忆在七月中,丞相自魏来。
百官迎道傍,休骑兹徘徊。
衣冠相胜凌,尘土如炎灰。
我随衆人趋,出入再历阶。
不得及此时,披襟濯氛埃。
至今意耿耿,负愧不可裁。
迩来读君诗,足慰平生怀。
忽如升其巅,四顾心悠哉。
往者不可及,信陵久已頽。
来者不可见,孔侯与孙崔。
古今殊茫茫,慨叹成欢哀。
会复从君游,于焉谢崔嵬。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题竹 (tí zhú)

朝代:唐    作者: 玄览

(玄览,大历末住荆州陟岵寺,道高有风韵,人不可得而亲。
张璪尝画古松於斋壁,符载赞之,卫象诗之,亦一时三绝,览悉加垩焉。
问其故,曰:「无事疥吾壁也。
」僧那即其甥,为寺之患,发瓦探鷇,坏墙薰鼠,览未尝责。
有弟子义诠,布衣一食,览亦不称。
或怪之,乃题诗於竹曰:)大海从鱼跃,长空任鸟飞。
欲知吾道廓,不与物情违。
(《酉阳杂俎前集》十二《语资》。
又《诗话总龟》三十《道僧门》引《古今诗话》。
又《万首唐人绝句》补本十,诗中前二句与後二句倒置。
。)

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵和崔象之寺丞西亭雨下 (cì yùn hé cuī xiàng zhī sì chéng xī tíng yǔ xià)

朝代:宋    作者: 韩琦

初暑轩窗覆翠阴,更宜飞雨濯尘襟。
喜花添色自人意,为岁期丰独帝心。
余润日随和气浃,好声时逐远风沉。
郊原徧采农家议,一寸真如一寸金。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

九日赏菊未开席上次韵答崔象之寺丞 (jiǔ rì shǎng jú wèi kāi xí shàng cì yùn dá cuī xiàng zhī sì chéng)

朝代:宋    作者: 韩琦

谁知九日接宾觞,未放寒花折露房。
早是生来悲晚节,那堪开不在重阳。
满头且应良辰插,一夜宁衰浅意香。
守待金铃披绝艳,共君搴蕊醉余芳。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

夜读王承家县丞诗编 其一 (yè dú wáng chéng jiā xiàn chéng shī biān qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

向来深夜快挥犀,不听清谈又许时。
浄洗昏眸急呼烛,为君读尽一编诗。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和张寺丞功父八绝句 其二 (hé zhāng sì chéng gōng fù bā jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

古来官职妬诗篇,二物双违不肯全。
君被诗篇折官职,如何又寄一新编。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

嘲崔左丞 (cháo cuī zuǒ chéng)

朝代:唐    作者: 省吏

崔子曲如钩,随例得封侯。
髆上全无项,胸前别有头。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

宿法华寺 (sù fǎ huá sì)

朝代:唐    作者: 崔国辅

松雨时复滴,寺门清且凉。
此心竟谁证,回憩支公牀。
壁画感灵迹,龛经传异香。
独游寄象外,忽忽归南昌。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赠永福黄国孙 (zèng yǒng fú huáng guó sūn)

朝代:宋    作者: 刘克庄

尚记鸣琴锦水滨,华宗赞府偶同寅。
涉哦松笔规随我,传种花词脍炙人。
潘令鬓毛两堆雪,崔丞诗赋一微尘。
览君姓氏询乡里,旧事关心感慨频。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

录去冬舟行诗一编呈陈丞并作四十字致见而不款之恨 (lù qù dōng zhōu xíng shī yī biān chéng chén chéng bìng zuò sì shí zì zhì jiàn ér bù kuǎn zhī hèn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

旧诵流传句,今逢訾謷丞。
不除湖海气,何急簿书仍。
秃麈期相对,归车顾已乘。
井眢诚漫汲,城壮敢轻登。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。