là yuè èr shí èr rì dù xiāng dēng dào xiāng tái yè guī dé wǔ jué qí sì
腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张栻 (zhāng shì)

人来人去空千古,花落花开任四时。
白鹤泉头茶味永,山僧元自不曾知。

平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

rén lái rén qù kōng qiān gǔ , huā luò huā kāi rèn sì shí 。
bái hè quán tóu chá wèi yǒng , shān sēng yuán zì bù céng zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

人来人去空已有千古,花儿在落与开之间任由四季更迭。白鹤泉头的茶香永恒流传,山中的僧侣却始终未曾领略。
这首诗表达了人事如梦,岁月流转,人们来来往往,已经千古。花朵在落叶与新芽之间循环生长,不论四季如何变幻。白鹤泉头的茶香永久存在,但山中的僧人却未曾亲历其味。整体意境描绘了人世无常,自然永恒,与人与自然的对比突出了生命的短暂和自然的长存。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张栻写的《腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝》系列:

本文作者张栻介绍:🔈

张栻(一一三三~一一八○),字敬夫(《诚斋集》卷九八《张钦夫画像赞》作钦夫),号南轩(同上书卷七三《怡斋记》作乐斋),祖籍绵竹(今属四川),寓居长沙(今属湖南)。浚子。从胡宏学,与朱熹、吕祖谦爲友。以荫入仕。高宗绍兴三十二年(一一六二),浚爲江淮东西路宣抚使,辟爲书写机宜文字(《宋会要辑稿》选举三四之一二)。孝宗隆兴二年(一一六四),汤思退用事,主和议,随父罢。乾道初,主讲岳麓书院。五年(一一六七),起知抚州,改严州。六年,召爲吏部员外郎兼权起居郎侍立官,寻兼侍讲,迁左司员外郎。明年,出知袁州,以事退职家居累年。淳熙元年(一一七四)起知静江府,广南西路安抚经略使。五年,除荆湖北路转运副使,改知... 查看更多>>

张栻的诗:

相关诗词: