首页 > 发现 > 全宋诗 > 蜡梅 其二

là méi qí èr
 蜡梅 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 虞俦 (yú chóu) 。

冰霜元不与花宜，颇怪梅花亦後时。
庾岭别来无驿使，少林忽见有横枝。
化工真幻知谁辨，诗老题评岂我欺。
世味饱谙浑似蜡，对花不饮漫赓诗。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

bīng shuāng yuán bù yǔ huā yí ， pō guài méi huā yì hòu shí 。
yǔ lǐng bié lái wú yì shǐ ， shǎo lín hū jiàn yǒu héng zhī 。
huà gōng zhēn huàn zhī shuí biàn ， shī lǎo tí píng qǐ wǒ qī 。
shì wèi bǎo ān hún sì là ， duì huā bù yǐn màn gēng shī 。

蠟梅 其二

—— 虞儔

冰霜元不與花宜，頗怪梅花亦後時。
庾嶺別來無驛使，少林忽見有橫枝。
化工真幻知誰辨，詩老題評豈我欺。
世味飽諳渾似蠟，對花不飲漫賡詩。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

bīng shuāng yuán bù yǔ huā yí ， pō guài méi huā yì hòu shí 。
yǔ lǐng bié lái wú yì shǐ ， shǎo lín hū jiàn yǒu héng zhī 。
huà gōng zhēn huàn zhī shuí biàn ， shī lǎo tí píng qǐ wǒ qī 。
shì wèi bǎo ān hún sì là ， duì huā bù yǐn màn gēng shī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

冰雪寒冷并不适合花朵生长，但奇怪的是梅花也在春天开放得较晚。庾岭分别时，无驿使来传递消息，但忽然在少林寺看到了有横枝的梅花树。化境与幻境真假难辨，谁能分辨其中的真相？老诗题评句岂会欺骗我。世间的滋味我已经领略过了，仿佛如蜡一般，对于花朵也不再饮酒，写起诗来只是随性而为。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到虞俦写的《蜡梅》系列：

还为您找到 2 首名为《蜡梅 其二》的诗：

本文作者虞俦介绍：🔈

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗：

虞俦的词：

相关诗词：