首页 > 发现 > 全宋诗 > 欵乃歌

kuǎn nǎi gē
 欵乃歌 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛季宣 (xuē jì xuān) 。

欵乃兮江湘，缭兮绕兮衡之阳。
龙衣兮黼裳，帝何之兮陟方，我不见兮搅我心肠。
欵乃兮苍梧，杳兮渺兮远隔重湖。
龙驾兮鸾车，帝何之兮升遐，我不见兮泣涕涟如。
云梦兮漪沦，欵兮乃兮岣嵝峋。
青天兮白云，帝何之兮上宾，我不见兮戚此下民。

仄仄平平平，仄平仄平平平平。
平○平仄平，仄平平平仄平，仄仄仄平仄仄平平。
仄仄平○平，仄平仄平仄仄○平。
平仄平平平，仄平平平平平，仄仄仄平仄仄平○。
平仄平平平，仄平仄平？仄平。
平平平仄平，仄平平平仄平，仄仄仄平仄仄仄平。

kuǎn nǎi xī jiāng xiāng ， liáo xī rào xī héng zhī yáng 。
lóng yī xī fǔ shang ， dì hé zhī xī zhì fāng ， wǒ bù jiàn xī jiǎo wǒ xīn cháng 。
kuǎn nǎi xī cāng wú ， yǎo xī miǎo xī yuǎn gé chóng hú 。
lóng jià xī luán chē ， dì hé zhī xī shēng xiá ， wǒ bù jiàn xī qì tì lián rú 。
yún mèng xī yī lún ， kuǎn xī nǎi xī gǒu lǒu xún 。
qīng tiān xī bái yún ， dì hé zhī xī shàng bīn ， wǒ bù jiàn xī qī cǐ xià mín 。

动物 龙

欵乃歌

—— 薛季宣

欵乃兮江湘，繚兮繞兮衡之陽。
龍衣兮黼裳，帝何之兮陟方，我不見兮攪我心腸。
欵乃兮蒼梧，杳兮渺兮遠隔重湖。
龍駕兮鸞車，帝何之兮升遐，我不見兮泣涕漣如。
雲夢兮漪淪，欵兮乃兮岣嶁峋。
青天兮白雲，帝何之兮上賓，我不見兮慼此下民。

仄仄平平平，仄平仄平平平平。
平○平仄平，仄平平平仄平，仄仄仄平仄仄平平。
仄仄平○平，仄平仄平仄仄○平。
平仄平平平，仄平平平平平，仄仄仄平仄仄平○。
平仄平平平，仄平仄平？仄平。
平平平仄平，仄平平平仄平，仄仄仄平仄仄仄平。

kuǎn nǎi xī jiāng xiāng ， liáo xī rào xī héng zhī yáng 。
lóng yī xī fǔ shang ， dì hé zhī xī zhì fāng ， wǒ bù jiàn xī jiǎo wǒ xīn cháng 。
kuǎn nǎi xī cāng wú ， yǎo xī miǎo xī yuǎn gé chóng hú 。
lóng jià xī luán chē ， dì hé zhī xī shēng xiá ， wǒ bù jiàn xī qì tì lián rú 。
yún mèng xī yī lún ， kuǎn xī nǎi xī gǒu lǒu xún 。
qīng tiān xī bái yún ， dì hé zhī xī shàng bīn ， wǒ bù jiàn xī qī cǐ xià mín 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

欵乃兮江湘，缭绕兮衡山的阳面。
龙袍兮黼裳，天帝啊，你在哪里登临高处？我心情烦乱啊。
欵乃兮苍梧，远隔着重重湖泊，望不见彼岸。
龙驾鸾车，天帝啊，你向何处飞升？我泪如泉涌，无尽悲哀。
云梦兮漪沦，欵乃兮，那高高的山峰。
青天兮白云，天帝啊，你是上界的宾客，我却戚戚于此下人间。
全诗表达了诗人对天帝的思念之情，不断向天帝发问，希望能够见到他，但遥遥无期，只能感叹于人间疾苦。诗中使用了古代的典故和景物描写，凸显了对天帝的敬仰之情，以及对人间苦难的感怀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《欵乃歌》的诗：

本文作者薛季宣介绍：🔈

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗：

相关诗词：