kū zhào dōng gé
哭赵东阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋庆之 (sòng qìng zhī)

秋风惨欲割,秋月明不发。
谁令声名高,竟使寿命折。
往年失四灵,诗道微一髪。
缟素革织组,宫徵节乱聒。
力排唐末陋,意风雅轧。
清庙不待陈,黄壤讵能没。
新篇今寂寞,故墨慎无忽。

平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平仄平平平,仄仄仄仄○。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

qiū fēng cǎn yù gē , qiū yuè míng bù fā 。
shuí lìng shēng míng gāo , jìng shǐ shòu mìng zhé 。
wǎng nián shī sì líng , shī dào wēi yī fà 。
gǎo sù gé zhī zǔ , gōng zhǐ jié luàn guō 。
lì pái táng mò lòu , yì fēng yǎ yà 。
qīng miào bù dài chén , huáng rǎng jù néng méi 。
xīn piān jīn jì mò , gù mò shèn wú hū 。

哭趙東閣

—— 宋慶之

秋風慘欲割,秋月明不發。
誰令聲名高,竟使壽命折。
往年失四靈,詩道微一髪。
縞素革織組,宮徵節亂聒。
力排唐末陋,意風雅軋。
清廟不待陳,黄壤詎能沒。
新篇今寂寞,故墨慎無忽。

平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平仄平平平,仄仄仄仄○。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

qiū fēng cǎn yù gē , qiū yuè míng bù fā 。
shuí lìng shēng míng gāo , jìng shǐ shòu mìng zhé 。
wǎng nián shī sì líng , shī dào wēi yī fà 。
gǎo sù gé zhī zǔ , gōng zhǐ jié luàn guō 。
lì pái táng mò lòu , yì fēng yǎ yà 。
qīng miào bù dài chén , huáng rǎng jù néng méi 。
xīn piān jīn jì mò , gù mò shèn wú hū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋风凄凉如割,秋月明亮却无光芒。
是谁使得名声显赫,竟然让寿命缩短。
往年失去了四灵之气,诗道微不足道。
细软的丝织袍衣,律吕音节混乱喧哗。
力排唐末时庸俗之风,意境却高雅脱俗。
清正的庙堂不等陈列,黄土之地又怎能埋没。
新的篇章如今荒凉寂寞,旧时的墨迹需谨慎珍惜,不容有丝毫忽视。

总结:

诗人抒发了对时光流转、命运无常的感慨,表达了古往今来名利和寿命之间的微妙关系,以及文化传承中的起伏变化。他对古代诗道的式微和文化价值的凋零感到惋惜,对当时社会风气的陋劣表示排斥,同时对高雅的文化和清正的价值观保持着坚定的信仰。他倡导珍惜历史积淀,不忽视传统文化的精髓。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋庆之介绍:🔈

宋庆之,字元积,一字希仁,永嘉(今浙江温州)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士,监庆元府盐仓,辟浙东庾幕。《两宋名贤小集》卷三四四录有《饮冰诗集》一卷。事见明弘治《温州府志》卷一三、二○。今录诗十四首。 查看更多>>

宋庆之的诗:

相关诗词:

赵东阁奏院 (zhào dōng gé zòu yuàn)

朝代:宋    作者: 释元肇

东阁王孙贵,才名似谪仙。
可怜颁郡下,不及盖棺前。
家乏千金计,诗应万古传。
生来同四柱,岂料哭君先。

平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平仄平平平,仄仄仄仄○。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

水阁 (shuǐ gé)

朝代:宋    作者: 赵方

四围绿水绕重重,孤阁高撑渺渺中。
人在阁中忧思远,应随水到海涯东。

平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平仄平平平,仄仄仄仄○。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

哭孟东野 (kū mèng dōng yě)

朝代:唐    作者: 贾岛

兰无香气鹤无声,哭尽秋天月不明。
自从东野先生死,侧近云山得散行。

平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平仄平平平,仄仄仄仄○。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

哭李进士 (kū lǐ jìn shì)

朝代:唐    作者: 赵嘏

牵马街中哭送君,灵车辗雪隔城闻。
唯有山僧与樵客,共舁孤榇入幽坟。

平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平仄平平平,仄仄仄仄○。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

哭孟东野二首 二 (kū mèng dōng yě èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 王建

老松临死不生枝,东野先生早哭儿。
但是洛阳城里客,家传一本杏殇诗。

平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平仄平平平,仄仄仄仄○。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

哭亦周 其二 (kū yì zhōu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵文

堂上华颠泣欲枯,哭声那解到黄垆。
千般欲解郄公意,难得嘉宾一箧书。

平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平仄平平平,仄仄仄仄○。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

伤逝三首 其二 (shāng shì sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵文

老人不哭自销魂,况复长号病眼昏。
终日哭声那可听,一声声有一般言。

平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平仄平平平,仄仄仄仄○。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

哭赵紫芝 (kū zhào zǐ zhī)

朝代:宋    作者: 戴复古

呜呼赵紫芝,其命止於斯。
东晋时人物,晚唐家数诗。
瘦因吟思苦,穷为宦情痴。
忆在藏春圃,花边细话时。

平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平仄平平平,仄仄仄仄○。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

古文观止 史论 传记 序文

题赣州重建思贤阁 (tí gàn zhōu chóng jiàn sī xián gé)

朝代:宋    作者: 杨万里

赵公遗爱虎头城,直到张公续此声。
前赵後张俱可阁,赣民不用羡西京。

平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平仄平平平,仄仄仄仄○。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

吊卢殷 八 (diào lú yīn bā)

朝代:唐    作者: 孟郊

前贤多哭酒,哭酒免哭心。
後贤试衔之,哀至无不深。
少年哭酒时,白发亦已侵。
老年哭酒时,声韵随生沈。
寄言哭酒宾,勿作登封音。
登封徒放声,天地竟难寻。

平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平仄平平平,仄仄仄仄○。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。